por admin » Jue Nov 17, 2011 5:32 pm
SPANISHNOVEMBER 17, 2011, 5:26 P.M. ET
Las bolsas de EE.UU. cierran a la baja por temores a ambos lados del Atlántico
Por BRENDAN CONWAY
NUEVA YORK (Dow Jones)--Las acciones en Estados Unidos cerraron a la baja el jueves, lo que fue atribuido por los observadores del mercado a una confluencia de nervios por la deuda soberana europea, factores técnicos en el mercado y las preocupaciones por las negociaciones de deuda en Washington.
El Promedio Industrial Dow Jones perdió 134,86 puntos, o un 1,13%, a 11770,73, la tercera caída en cuatro días. Todos los 30 componentes del índice, excepto dos, cerraron a la baja. El Standard & Poor's 500 descendió 20,75 puntos, o un 1,68%, a 1216,16 y el Índice Compuesto Nasdaq retrocedió 51,62 puntos, o un 1,96%, a 2587,99.
Las fuertes ventas de contratos a futuro del S&P 500 llevaron al índice general a atravesar niveles técnicos clave tras una mañana en la que se registraron leves avances y pérdidas. Una subasta de bonos del gobierno español terminó con un rendimiento promedió récord para la era del euro, apenas por debajo del 7%, y un funcionario de la Reserva Federal advirtió que la crisis de deuda europea podría afectar el crecimiento económico de Estados Unidos, lo que reavivó las preocupaciones sobre la crisis de deuda soberana en el viejo continente.
La falta de progreso del "supercomité" encargado de buscar formas de reducir el déficit de Washington también mantuvo a los operadores nerviosos.
"No se requiere mucho para asustar a este mercado", dijo Uri Landesman, presidente de Platinum Partners. "Hay muy poca convicción en ambos lados de las negociaciones.
Los descensos se produjeron pese a una cifra de empleo en Estados Unidos más favorable que mostró que el número de solicitudes iniciales de beneficios por seguro de desempleo cayó la semana pasada a su menor nivel desde abril.
Los mercados europeos cerraron mayormente a la baja, y el Stoxx Europe 600 descendió un 1,3%. Además de la subasta de bonos a 10 años del gobierno español, que alcanzó un rendimiento promedio récord para la era del euro, del 6,975%, los bonos franceses también registraron ventas generalizadas.
En cuanto a las noticias corporativas, el reconocido inversionista Bill Miller renunciará al fondo Legg Mason Capital Management Value Trust y será reemplazado por Sam Peters. La medida entrará en vigencia el 30 de abril, señaló la empresa. Las acciones de Legg Mason bajaron un 2,8%.
Las acciones de Sears Holdings perdieron un 4,6%, luego que la firma de tiendas por departamento registrara en su tercer trimestre fiscal una pérdida mayor a la anticipada.
Applied Materials cedió un 7,5% luego que la fabricante de equipos para chips informara que el resultado del primer trimestre fiscal no cumplirá con las proyecciones.
En otras cifras económicas, un informe del Departamento de Comercio mostró que las construcciones de viviendas en Estados Unidos disminuyeron menos de lo esperado en octubre, mientras que un indicador de la construcción futura se elevó, una señal de que el abatido sector de viviendas estaría estabilizándose.
Además, el Banco de la Reserva Federal de Filadelfia informó que la actividad del sector manufacturero en la región central de la costa este de Estados Unidos se expandió, aunque ligeramente, en noviembre.