SPANISHAUGUST 12, 2011, 12:30 P.M. ET
Las bolsas de EE.UU. continúan recuperando terreno
Larger
Por STEVEN RUSSOLILLO
NEW YORK (Dow Jones)--Las acciones de Estados Unidos registraban una fuerte alza el viernes tras la publicación de cifras que mostraron un debilitamiento de la confianza de los consumidores, mientras los inversionistas se preparan para el término de una de las semanas más volátiles en la historia de Wall Street.
El Promedio Industrial Dow Jones subía 200 puntos a 113482, encabezado por Walt Disney, que ascendía un 3,8%. Hewlett-Packard avanzaba un 3,1% y Caterpillar se empinaba un 2,8%. Un cierre al alza el viernes sería el primer avance del índice en dos semanas consecutivas desde el 7 de julio.
El índice Standard & Poor's 500 ascendía 16 puntos a 1189, impulsado por las acciones de los sectores industrias y de servicios de salud. El índice no ha registrado dos sesiones consecutivas de alzas desde el 22 de julio. El Índice Compuesto Nasdaq ganaba 13 puntos, o un 0,5%, a 2506.
Las acciones cedieron parte de los avances previos tras la publicación de cifras que mostraron que la percepción de los consumidores estadounidenses se desplomó a principios de agosto a 54,9, su menor nivel desde 1980. Economistas encuestados por Dow Jones Newswires esperaban una lectura de 62,0 para el índice.
En tanto, el Departamento de Comercio de Estados Unidos informó el viernes temprano que las ventas minoristas y de servicios de alimentos se expandieron en julio un 0,5%.
"Los datos muestran que no todo está perdido para la economía estadounidense", dijo Seth Setrakian, de First New York Securities. "No es gran cosa, pero es lento y congruente con el perfil de lento crecimiento que la economía ha estado mostrando".
En el frente corporativo, la ganancia del segundo trimestre del año fiscal de J.C. Penney no mostró cambios debido a que la compañía registró menores ventas tras la salida de su negocio de ventas por catálogo. Las acciones caían un 1,6%.
En tanto, las acciones del fabricante de semiconductores Nvidia Corp. (NVDA) perdían un 0,07% después que la empresa informara sus resultados del segundo trimestre y entregara un panorama de ventas para el tercer trimestre que superaron las expectativas.
Nordstrom Inc. (JWN) avanzaba un 4,3% luego que sus resultados superaran las expectativas de los analistas.