Martes 05/02/11 Semana del empleo, ordenes de fabricas

[RCHF]

Energy & Oil Prices
OIL ($/bbl)

PRICE* CHANGE % CHANGE TIME
Nymex Crude Future 110.59 -2.93 -2.58% 14:09
Dated Brent Spot 122.03 -2.33 -1.88% 14:19
WTI Cushing Spot 110.57 -2.95 -2.60% 14:05

[admin]

-37.16

[admin]

3:55 p.m. EDT 05/03/11Major Stock Indexes
  Last Change % Chg
DJIA 12803.61 -3.75 -0.03
Nasdaq 2842.53 -21.55 -0.75
S&P 500 1356.35 -4.87 -0.36
DJ Total Stock Market 14316.55 -74.49 -0.52
Russell 2000 842.67 -12.10 -1.42
Global Dow 2251.03 -11.18 -0.49
Japan: Nikkei Average* 10004.20 154.46 1.57
Stoxx Europe 600* 282.43 -1.50 -0.53
UK: FTSE 100* 6082.88 12.98 0.21
Get this by E-mail * at close

[admin]

3:54 p.m. EDT 05/03/11Treasurys
    Price Chg Yield %
2-Year Note   0/32 0.605
10-Year Note   7/32 3.255
* at close
3:53 p.m. EDT 05/03/11Futures
  Last Change Settle
Crude Oil 111.09 -2.43 111.05
Gold 1537.7 -19.4 1540.4
DJ Industrials 12750 -14 12764
S&P 500 1352.70 -5.00 1357.70
3:55 p.m. EDT 05/03/11Currencies
  Last (bid) Prior Day †
Japanese Yen (USD/JPY) 80.96 81.24
Euro (EUR/USD) 1.4831 1.4831
† Late Monday in New York.

[admin]

SPANISHMAY 3, 2011, 3:11 P.M. ET
Los mercados de EE.UU. están de capa caída por el sector de energía

Dow Jones Newswires

Las acciones en Estados Unidos caían el martes por la tarde en una sesión volátil, a medida que los inversionistas compraban bonos y acciones de sectores defensivos, como el de las telecomunicaciones y de servicios básicos.

El Promedio Industrial Dow Jones descendía 39 puntos a 12767, mientras que el Standard & Poor's 500 bajaba 9 puntos a 1351 y el Índice Compuesto Nasdaq caía 34 puntos a 2830.

Pfizer encabezaba los descensos del Dow, al retroceder el 3,9%, luego que la empresa farmacéutica informara una ganancia para el primer trimestre superior a las expectativas del mercado, pero diera a conocer ingresos inferiores a las proyecciones.

Las acciones del sector de la energía también afectaban al índice, en momentos en que el precio del barril de petróleo caía el 2,5% a US$111. Las acciones de Chevron y Exxon Mobil bajaban un 2,1% y un 1,8%, respectivamente.

En el mercado de bonos, el rendimiento de las notas del Tesoro estadounidense a 10 años, un valor de referencia, bajaba al 3,2638%, frente al 3,290% del lunes por la tarde. Los precios y los rendimientos de los bonos se mueven en direcciones opuestas.

Entre las acciones que subían se ubicaban las empresas de telecomunicaciones, luego que MetroPCS Communications informara que su ganancia del primer trimestre se duplicó con creces. MetroPCS subía un 9,1%, mientras que AT&T ascendía un 1,7% y Verizon Communications se empinaba un 0,6%.

Las acciones del sector de los servicios básicos también avanzaban, al igual que las del sector bancario. Bank of America subía un 2,59% y J.P. Morgan Chase un 0,24%.

Alcoa se elevaba un 1,5%, debido a los rumores de una posible oferta de Rio Tinto por el fabricante de aluminio.

Mastercard avanzaba un 2,9%, debido a que la ganancia de la empresa aumentó en el primer trimestre un 24%, por sobre las proyecciones del mercado. Sus ingresos también superaron las expectativas.

Avon Products subía un 5,2%, gracias a que su ganancia fue superior a las estimaciones del mercado.

Computer Sciences perdía un 13%, después de rebajar una vez más su proyección para el resultado del año, debido a una contracción en su ganancia por contratos.

Sears Holdings retrocedía un 9,8% tras proyectar que registraría una pérdida de entre US$1,35 a US$1,81 por acción en el primer trimestre de su año fiscal. Anteriormente había estimado una ganancia de 14 centavos por acción.

General Motors avanzaba un 2,4% luego que sus ventas de vehículos en Estados Unidos aumentaran un 26% en abril. Ford Motor bajaba un 0,99%, después de anunciar que sus ventas en el país crecieron el 16% en abril.

Toyota cedía el 1%. Las ventas de vehículos de la empresa en Estados Unidos crecieron un 1,3% en abril, después que la demanda por los vehículos más grandes ascendiera, mientras que las ventas de autos se redujeron ligeramente.

Entre las noticias económicas, el Departamento de Comercio de Estados Unidos informó el martes que los pedidos de fábrica aumentaron en marzo por quinto mes consecutivo y los gastos de capital de las empresas registraron un fuerte crecimiento a medida que la debilidad del dólar ayudaba a las ventas en el extranjero de las compañías manufactureras.

[admin]

Tácticas de agentes estadounidenses habrían permitido el ingreso de armas a México

Por Evan Pérez

WASHINGTON—Legisladores estadounidenses están presionando al Fiscal General, Eric Holder, para que explique cómo agentes federales han usado tácticas investigativas que parecen haber permitido el ingreso a México de armas compradas en EE.UU.

Las armas recuperadas cerca de la escena de un tiroteo en Arizona en el que murió un agente de la Patrulla Fronteriza de EE.UU. fueron rastreadas a un sospechoso quien, según documentos difundidos por investigadores del Congreso, ya estaba bajo investigación de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF, por sus siglas en inglés).

En una audiencia de la Cámara de Representantes el martes, Holder dijo que la política del Departamento de Justicia es impedir el tráfico de armas a México. "Bajo ninguna circunstancia debería permitirse que las armas se distribuyan de manera descontrolada", dijo Holder, describiendo sus instrucciones a la ATF y otros organismos a su cargo.

El centro del debate es una investigación de la ATF para buscar a los mayores traficantes de armas que se cree transfieren armas compradas en Texas, Arizona y otros estados fronterizos a carteles de drogas mexicanos. Los traficantes con frecuencia dependen de una red de personas que cobran para comprar armas en cantidades pequeñas.

[admin]

Fallo judicial sacude dominio telefónico de Carlos Slim en México

Por Anthony Harrup y David Luhnow

CIUDAD DE MÉXICO—La Suprema Corte de Justicia de México asestó un duro golpe contra el hombre más rico del mundo, Carlos Slim, al dictaminar que su compañía de telefonía móvil no puede continuar bloqueando a sus competidores utilizando órdenes judiciales para eludir las decisiones del regulador nacional del sector de telecomunicaciones.

El voto de 6-4 debería crear un entorno más competitivo en el mercado mexicano de la telefonía celular, que está dominado por Telcel, la compañía de Slim. La decisión de la corte obligaría a Telcel a cobrarles a sus rivales una tasa mucho más baja para conectar llamadas con su red de más de 66 millones de usuarios.

.Los operadores más pequeños como Nextel México, de NII Holdings Inc., dicen que las tasas de interconexión son más altas que las que Telcel cobra a sus propios clientes por llamadas hechas dentro de la red y que esas tasas les impiden, a su vez, ofrecer tarifas más competitivas a sus usuarios.

Telcel es una filial de América Móvil SAB, que tiene operaciones alrededor de América Latina. Las acciones de América Móvil cayeron 3,3% a 31,50 pesos en la bolsa mexicana, en parte debido a una ganancia menor a la anticipada para el primer trimestre, dijeron operadores bursátiles.

La decisión de la corte llega en medio de un renovado esfuerzo por parte del gobierno de México para regular el imperio de las telecomunicaciones de Slim. Hace apenas unas semanas, la agencia de la competencia del país impuso a Telcel una multa de US$1.000 millones por supuestamente utilizar tarifas de interconexión altas para acorralar a sus rivales, una acusación que Telcel niega y que seguramente apelará.

El hijo de inmigrantes libaneses también mantiene una disputa con las dos principales cadenas de televisión de México, las que ahora ofrecen además servicios de Internet y telefonía.

La creciente presión tanto de rivales locales como del gobierno es algo nuevo para Slim, quien se hizo del ineficiente monopolio estatal de telefonía en 1990 y lo transformó en una máquina de hacer dinero, eliminando sin titubeos a rivales y amasando una fortuna sin precedentes en el proceso.

La firma de telefonía fija de Slim, Teléfonos de México SAB, controla 90% del mercado del país, mientras que Telcel domina 70% del mercado de telefónica celular. La agencia antimonopolio del país dice que las tarifas telefónicas más altas de México le cuestan a los consumidores unos US$6.000 millones al año.

La fortuna de Slim se ubica en US$82.000 millones, según el sitio web mexicano Sentido Común, que rastrea las propiedades del multimillonario.

Las firmas del magnate han por mucho tiempo dejado sin efecto los fallos de reguladores en el sistema judicial bizantino del país, según la agencia de la competencia.

Un buen ejemplo son las tarifas de interconexión. Bajo la ley mexicana, si las empresas del mercado telefónico no pueden ponerse de acuerdo sobre dichos cargos, el regulador, Cofetel, puede intervenir y fijar un precio.

Sin embargo, Telcel ha apelado frecuentemente las decisiones de Cofetel y ganado fallos que le han permitido ignorar a la agencia hasta que el caso sea resuelto completamente, un proceso que usualmente toma años.

"En México, hay un número sorprendentemente alto de apelaciones que dan lugar a la suspensión de la aplicación de una decisión en materia regulatoria", escribió hace poco la OCDE en una carta a Cofetel. "En ese contexto, México es un caso único en la OCDE".

El fallo del martes garantiza que Telcel no podrá seguir ignorando al regulador mientras una apelación está en curso. La mayoría de los miembros de la corte argumentó que las tasas de interconexión más bajas son de interés público.

Hace poco, Cofetel determinó que Telcel debe reducir las tasas de 1 peso (unos nueve centavos de dólar) por minuto a 39 centavos mexicanos.

[admin]

La plata cae 7,6%

Por Tatyana Shumsky

NUEVA YORK—Continúan los problemas para la plata, después de otro incremento en los costos de operación. Además, su caída se vio acelerada por la fortaleza del dólar.

El contrato más comerciado de la plata, con fecha de entrega para julio, cayó US$3,50, o 7,6%, hasta cerrar en US$42,59 la onza troy.

CME Group Inc., propietario de la Bolsa Mercantil de Nueva York, volvió a subir por tercera vez en ocho días los márgenes de operación para la plata. Las nuevas normas exigen que los especuladores en el contrato de referencia de 5.000 onzas paguen US$16.200 por contrato para operar durante la jornada y unos US$12.000 adicionales para conservar el contrato de un día para otro. Esta norma entrará en vigor al cierre de los mercados de Estados Unidos el martes. Ambos requisitos son un 38% más altos que hace dos semanas.

"Crea un factor de miedo, pero es que la plata es ahora mismo un mercado salvaje", dijo Pavilonis.

Los precios de la plata perdieron 12% en 11 minutos cuando se abrieron las bolsas electrónicas el domingo por la noche, a medida que los inversionistas asiáticos evitaban los contratos de plata para no tener que pagar los márgenes más altos. A medida que los costos de corretaje aumentan, algunos inversionistas han optado por vender sus posiciones en vez de inyectar el efectivo adicional.

Un dólar más fuerte también contribuyó a un descenso en los precios del oro. El contrato más comerciado, con fecha de entrega para junio, terminó con una caída de 1,1%, o US$16,70, en US$1.540 la onza.

El dólar está atrapado en una racha perdedora de dos semanas frente al euro, a medida que los inversionistas buscaron otras monedas de refugio en base a temores de un ataque de retaliación de Al Qaeda tras la muerte de su líder, Osama bin Laden.

[admin]

Bin Laden estaba desarmado pero opuso resistencia

Por Jared A. Favole
Dow Jones Newswires

WASHINGTON—El líder del grupo terrorista Al Qaeda, Osama bin Laden, estaba desarmado pero opuso resistencia cuando las fuerzas estadounidenses irrumpieron en una guarida en Pakistán y le dispararon, indicó el martes el secretario de prensa de la Casa Blanca, Jay Carney.

Carney dio a conocer otros nuevos detalles sobre la operación de 40 minutos llevada a cabo el domingo bajo la dirección del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, en un complejo en Abbottabad, en Pakistán. La operación secreta ha generado preocupación dentro de Pakistán sobre las razones por las que fuerzas estadounidenses realizaron un ataque sin alertar al gobierno local hasta después de los hechos.

Carney dijo que una de las varias esposas de Bin Laden recibió un disparo en la pierna, pero que no murió. Previamente, la Casa Blanca había señalado que la esposa había muerto.

Un equipo de fuerzas especiales estadounidenses entró al edificio y eliminó a dos equipos de Al Qaeda en el primer piso, y luego disparó contra el propio bin Laden. Carney no describió la manera en que Bin Laden se resistió, pero indicó que no es necesario tener un arma para oponer resistencia.

Las fuerzas estadounidenses tomaron evidencia del sitio. La Casa Blanca espera que la evidencia obtenida proporcione antecedentes sobre cualquier ataque planeado, otros blancos de alto valor e información más amplia sobre la red Al Qaeda.

Las noticias sobre el asalto ha generado cuestionamientos acerca de qué tipo de información, de haber alguna, poseía el gobierno paquistaní sobre la ubicación de Bin Laden. Pakistán señaló que no sabía que Bin Laden se encontraba en ese complejo, pero Estados Unidos está investigando qué sabía el gobierno.

[admin]

Los mercados de EE.UU. cierran a la baja por la energía y los 'commodities'

Por Jonathan Cheng
Dow Jones Newswires

Las acciones en Estados Unidos cerraron el martes con pocos cambios luego que los inversionistas se desprendieran de las acciones de energía y materias primas en favor de la seguridad de los bonos y las empresas de telecomunicaciones.

El Promedio Industrial Dow Jones ascendió 0,15 puntos a 12807,51, mientras que el Standard & Poor's 500 bajó 4,60 puntos, o un 0,34%, a 1356,62. El Índice Compuesto Nasdaq retrocedió 22,46 puntos, o un 0,78%, a 2841,62.

Pfizer lideró los descensos en el Dow al bajar 58 centavos, o un 2,8%, a US$20,44 la acción luego que la empresa farmacéutica informara una ganancia para el primer trimestre superior a las expectativas del mercado, pero diera a conocer ingresos inferiores a las proyecciones.

Las acciones del sector de la energía también afectaron al índice, en una sesión en la que el precio del barril de petróleo cayó 2,2% a US$111,05. Las acciones de Chevron cayeron US$2,01, o un 1,9%, US$106,17 y Exxon Mobil Mobil perdió US$1,35, o un 1,6%, a US$85,62.

Entre las acciones que subieron se ubicaron las empresas de telecomunicaciones, luego que MetroPCS Communications informara que su ganancia más que se duplicó en el primer trimestre. MetroPCS trepó US$1,67, o un 10%, a US$18,15 , mientras que AT&T ganó 65 centavos, o un 2,1%, a US$31,86.

Las acciones del sector de los servicios básicos también mostraron un desempeño sólido en un día en que inversionistas buscaron los activos de refugio, como los bonos del Tesoro de Estados Unidos. El rendimiento del bono a 10 años cayó a un mínimo de siete semanas del 3,257%.

"Lo que es realmente interesante es que estamos viendo a los inversionistas tomar una postura más defensiva. El rendimiento del bono a 10 años está cayendo y la gente está colocando más en los bonos y acciones de mayor rendimiento como las de los sectores de servicios básicos y telecomunicaciones", dijo Kate Warne de la corredora Edward Jones en St. Louis.

Las acciones del sector bancario también contribuyeron a las ganancias. Bank of America ascendió 26 centavos, o un 2,1%, a US$12,60.

Alcoa ganó 45 centavos, o un 2,6%, a US$17,67, debido a los rumores de una posible oferta de Rio Tinto por el fabricante de aluminio.

Mastercard avanzó US$7,09, o un 2,6%, US$282,38 debido a que la ganancia de la empresa aumentó en el primer trimestre un 24%, por sobre las proyecciones del mercado. Sus ingresos también superaron las expectativas.

Avon Products subió US$1,34, o un 4,5%, a US$30,91, gracias a que su ganancia fue superior a las estimaciones del mercado.

Computer Sciences cayó US$6,52, o un 13%, a US$44,03, después de rebajar una vez más su proyección para el resultado del año, debido a una contracción en su ganancia por contratos.

Sears Holdings retrocedió US$8,30, o un 9,9%, a US$75,88 tras proyectar que registraría una pérdida de entre US$1,35 a US$1,81 por acción en el primer trimestre de su año fiscal. Anteriormente había estimado una ganancia de 14 centavos por acción.

General Motors avanzó 81 centavos, o un 2,5%, a US$32,99 luego que sus ventas de vehículos en Estados Unidos aumentaran un 26% en abril. Ford Motor bajó siete centavos, o un 0,5%, a US$15,38, después de anunciar que sus ventas en el país crecieron el 16% en abril.

Entre las noticias económicas, el Departamento de Comercio de Estados Unidos informó el martes que los pedidos de fábrica aumentaron en marzo por quinto mes consecutivo y los gastos de capital de las empresas registraron un fuerte crecimiento a medida que la debilidad del dólar ayudaba a las ventas en el extranjero de las compañías manufactureras.

[admin]

Sube la inflación en la OCDE
Por Paul Hannon
Dow Jones Newswires

LONDRES—Los precios de consumo de las economías desarrolladas subieron en marzo a su mayor ritmo desde octubre de 2008, impulsados por la energía y los alimentos.

Sin embargo, debido a que la recuperación económica aún es frágil en muchas economías desarrolladas, la respuesta de los bancos centrales al alza de la inflación probablemente será dispar. Mientras que el Banco Central Europeo subió los tipos de la eurozona el mes pasado, no es probable que la Reserva Federal de Estados Unidos y el Banco de Inglaterra tomen pasos similares en los próximos meses.

Los datos publicados el martes por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico mostraron que los precios de consumo de sus 33 miembros subieron un 2,7% interanual en marzo, tras haber avanzado un 2,4% en febrero.

Los precios de los alimentos subieron un 3,2% interanual en marzo, mientras que los de la energía crecieron un 12,4%.

La tasa de inflación subyacente de los países de la OCDE, que excluye los volátiles precios de la energía y los alimentos, avanzó hasta el 1,4% en marzo desde el 1,3% en febrero.

[admin]

El sueño imposible de la Fed .Artículo Comentarios

Por Irwin Kellner

Mantener bajos tanto la inflación como el desempleo es extremadamente difícil, si no imposible.

Cuando la Reserva Federal fue creada en 1913, tenía una misión: crear dinero y salvaguardar su valor. Y durante los primeros 65 años de su existencia, el banco central operó con este objetivo en mente.

A pesar de que suena simple, no era tan fácil. A veces la Fed creaba demasiado dinero, mientras que otras veces no producía la cantidad suficiente.

Era criticada por esto por una gran cantidad de economistas, notablemente Milton Friedman. Culpó a la Fed de crear auges y colapsos en el curso de los años por no mantener una tasa de crecimiento constante en la oferta de dinero.

Como si el banco central no tuviera suficientes problemas, el Congreso en 1978 le dio otro objetivo: además de proteger el dólar, también tenía que promover el crecimiento y mantener bajo el desempleo.

Esto era más fácil de decir que de hacer, especialmente porque el bajo desempleo estaba generalmente acompañado de mayores tasas de inflación. Además, no parecía que la política monetaria pudiera influir en el desempleo, al menos no tan directamente como el nivel de precios.

El presidente de la Fed, Ben Bernanke, cree que la mejor manera de expandir la economía, y así reducir el desempleo, es mantener baja la tasa de inflación. En el largo plazo esto podría lograrse, pero en el corto plazo no parece ser posible.

Entiéndase que los costos laborales son los más grandes para cualquier firma, grande o pequeña. Cuando el desempleo es alto, los costos laborales tienden a contenerse, dado que los empleados no tienen mucho margen con el que negociar grandes aumentos salariales.

La situación de hoy es un ejemplo.

Aun cuando ha caído desde su máximo nivel, la tasa de desempleo sigue siendo alta. En consecuencia, las ganancias promedio por hora para todos los empleados en plantillas privadas no agropecuarias han aumentado menos de 2% en el año, aun cuando los precios minoristas han subido casi 3% frente al año pasado.

Dada la liquidez que la Fed ha inyectado en el sistema financiero, el principal motivo por el cual la inflación no está aún más alta, parece ser el nivel elevado de desempleo.

En cuanto a la creación de empleos, la capacidad de la política monetaria de lograr este objetivo no está tan clara.

Las bajas tasas de interés pueden llevar a la creación de empleos o pueden no hacerlo. Esto es así especialmente hoy, cuando muchos empleos han migrado al exterior o se han vuelto obsoletos por la tecnología.

Guste o no, en el corto plazo hay un canje entre el desempleo y la inflación. Para mantener baja la inflación, se necesita alto desempleo; si se favorece el bajo desempleo, hay que aceptar una alta inflación.

A veces, ese canje se quiebra.

Ha habido ocasiones en que gozamos tanto de baja inflación como de bajo desempleo: podemos mencionar los mediados de la década de 1960. También ha habido ocasiones cuando tuvimos que lidiar con el alto desempleo y la alta inflación: el ejemplo más conocido es a mediados de la década de 1970.

Con frecuencia, empero, el canje ha sido la regla, y eso no es un sueño.

Irwin Kellner es economista jefe de MarketWatch y es Académico Distinguido de Economía del Dowling College en Oakdale.