por admin » Lun Dic 13, 2010 8:43 pm
SPANISHDECEMBER 13, 2010, 7:22 P.M. ET
Las bolsas de EE.UU. cierran con pocos cambios
Por Steven Russolillo
Dow Jones Newswires
NUEVA YORK (Dow Jones)—Las acciones en Estados Unidos cerraron el lunes con pocos cambios luego que China, un motor de la economía global, decidiera no elevar las tasas de interés pese a un aumento en la inflación el mes pasado.
El Promedio Industrial Dow Jones cerró con un alza de 18,24 puntos, o 0,16%, a 11.428,56, pero llegó a subir 70 puntos antes de reducir sus avances cerca del final de la sesión. Caterpillar encabezó las alzas con un aumento de US$1,69, o 1,9%, a US$91,63. Chevron avanzó US$1,34, o 1,5%, a US$88,37 y Merck escaló 49 centavos, o 1,4%, a US$36,10.
Por otra parte, la acción de General Electric descendió 10 centavos, o 0,6%, a US$17,62. El conglomerado anunció que ofrecerá US$1.300 millones por Wellstream Holdings PLC, fabricante líder de productos de tubos flexibles usados en los sectores petrolero y gasífero.
Las alzas del lunes se producen luego que el banco central chino decidiera no elevar las tasas de interés pese a las lecturas elevadas de inflación publicadas el fin de semana. El viernes, China elevó los requerimientos de reservas bancarias por tercera vez en el mes.
El Índice Compuesto Nasdaq cayó 12,63 puntos, o 0,48% a 2.624,91, interrumpiendo una racha alcista de ocho días. El índice Standard & Poor's 500 ascendió 0,06 puntos a 1.240,46, su quinto incremento consecutivo y su octavo avance en las últimas nueve sesiones. Los sectores de la energía y los materiales lideraron las alzas.
Entre las acciones más destacadas, Dell alcanzó un acuerdo para adquirir a la compañía de almacenamiento de datos Compellent Technologies por US$27,75 por acción, monto levemente por debajo de la propuesta original. La acción de Dell descendió 53 centavos, o 3,9%, a US$13,36, mientras que la de Compellent bajó 73 centavos, o 2,5%, a US$27,98.
Thermo Fisher Scientific alcanzó un acuerdo para adquirir Dionex por US$2.100 millones, lo que le permitirá expandir su presencia en mercados como los de análisis ambiental, de agua y seguridad de alimentos. Las acciones de Thermo Fischer treparon US$2,52, o 4,8% a US$55,56 mientras que Dionex subió US$19,66, o 20%, a US$117,83.
Huntington Bancshares señaló que planea ofrecer US$920 millones en acciones comunes y US$300 millones en deuda para ayudar a repagar los US$1.400 millones que recibió bajo un programa del Tesoro. Las acciones cayeron 18 centavos o 2,7%, a US$6,66.