Miercoles 09/03/11 El euro esta caro

[RCHF]

Desembarque en segunda temporada del 2010 fue menos del 38% del límite máximo total
11:18 Produce autoriza inicio de primera temporada de pesca de anchoveta a partir del 1 de abril


Lima, mar. 09 (ANDINA). El Ministerio de la Producción (Produce) autorizó hoy el incio de la primera temporada de pesca del recurso anchoveta (Engraulis ringens) y anchoveta blanca (Anchoa nasus) correspondiente al 2011 a partir de las 00:00 horas del 1 de abril.
La pesca se podrá realizar en la zona comprendida entre el extremo norte del dominio marítimo del Perú y los 16°00’ Latitud Sur.

Según una resolución del Produce publicada hoy, solo podrán realizar faenas de pesca las embarcaciones pesqueras registradas y autorizadas para desarrollar actividades extractivas durante la presente temporada, conforme al Límite Máximo de Captura por Embarcación (LMCE) que será publicado próximamente.

Las embarcaciones únicamente podrán sus actividades extractivas hasta que alcancen la cuota asignada.

La culminación de la primera temporada de pesca del 2011, el Límite Máximo Total de Captura Permisible (LMTCP), las condiciones para el desarrollo de las actividades pesqueras, las medidas de conservación de la anchoveta, especies asociadas y dependientes, entre otros, serán determinadas de acuerdo al informe que deberá emitir el Instituto del Mar del Perú (Imarpe).

El informe científico denominado “Desarrollo del Proceso Reproductivo del Stock Norte-Centro de anchoveta (al 28 de febrero de 2011)” del Imarpe determinó que el proceso de desove de la anchoveta en la zona norte-centro del mar peruano debería estar concluyendo durante la quincena de marzo.

Ello habilita al Ministerio de la Producción a autorizar el inicio de la primera temporada de pesca del 2011.

La publicación del plazo, de manera anticipada, permitirá a los armadores establecer estrategias para el desarrollo de la actividad extractiva, como por ejemplo a través de la asociación con otros armadores que también cuenten con permiso de pesca y tengan asignado el Porcentaje Máximo de Captura por Embarcación (PMCE).

El ministerio recordó que la segunda temporada de pesca del 2010 se inició el 20 de noviembre del año pasado pero por las circunstancias ambientales y biológicas ocurrids durante la misma, motivaron la suspensión de las actividades extractivas en diversos momentos de la temporada.

Esto generó un período de pesca efectivo menor al que se ha venido presentando en los últimos años, registrándose un desembarque de menos del 38 por ciento del LMCTP, situación excepcional que no se ha producido en las últimas décadas.

[Raiden]

Mi lectura del tema, Gadafi busca apoyo afuera, su posicion se debilita, esperemos que al viernes este bache se haya superado, alguna opinion?

-----------

Gadafi envia emisarios para reunirse con la UE y la OTAN

El ministro de Exteriores de Italia, Franco Frattini aseguró hoy que "un avión libio ha aterrizado seguramente" en El Cairo, mientras otros dos "estarían volando en dirección a Bruselas" con funcionarios del régimen de Gadafi, al término de su intervención en la Cámara de Diputados.

Un avión con oficiales del Gobierno libio ha aterrizado en El Cairo y al parecer, otros dos se dirigen a Bruselas con emisarios del líder libio Muamar Gadafi para tomar parte en las reuniones de la UE y de la OTAN mañana y pasado mañana, según el titular de Exteriores italiano.

Sin embargo, Frattini se limitó a negar que ninguno de eso tres aviones hubiera hecho escala en Italia y afirmó que todo lo que sabía era por las agencias de comunicación por lo que "verificaremos lo que ha ocurrido".

Un pequeño avión privado llegó hoy a la isla de Malta con funcionarios libios, que mantuvieron una reunión con oficiales malteses, informa el diario "The Times of Malta".

El avión forma parte de los tres que salieron esta mañana de Trípolí.

En uno de ellos viajaba el viceministro de Defensa libio Abdelhramán al-Zawi hacia El Cairo con un mensaje a la Liga Árabe del coronel Gadafi, mientras que el segundo se cree que siguió rumbo a Bruselas.

El avión que repostó en Malta, según el diario maltés, se cree que ha emprendido vuelo hacia Portugal.

Fuente: Telemadrid.es

[RCHF]

Suben inventarios de crudo EEUU, caen destilados y gasolina: EIA
miércoles 9 de marzo de 2011 11:39 GYT

WASHINGTON (Reuters) - Los inventarios de crudo en Estados Unidos subieron muy por encima de lo esperado la semana pasada, mientras que los de gasolina y destilados cayeron, dijo el miércoles la gubernamental Administración de Información de Energía (EIA por su sigla en inglés).
Las existencias de crudo crecieron 2,52 millones de barriles, a 348,89 millones, frente a previsiones de un alza de 400.000 barriles.

Los inventarios de gasolina bajaron 5,49 millones de barriles, a 229,21 millones, frente a pronósticos de una caída de 1,5 millones de barriles.

En tanto, las existencias de destilados, que incluyen combustible para calefacción y diésel, cayeron 3,98 millones de barriles, a 155,21 millones. Los analistas esperaban una caída de 600.000 barriles

[RCHF]

Perú retrocede en encuesta mundial sobre minería
09 de marzo de 2011 • 12:40

Perú descendió ubicaciones en sus índices de potencial minero y político porque los inversores consideran que sus reglas de juego son inestables, según un sondeo realizado a ejecutivos de empresas mineras.

En el estudio del Instituto Fraser de Canadá conocido el miércoles, Perú cayó diez posiciones en el índice de potencial minero al pasar del puesto 12 en 2009 al 22 en 2010, ubicándose por debajo de Chile (1), México (15), Colombia (16) y Brasil (18).

Perú también descendió nueve ubicaciones en su índice de potencial político al pasar del puesto 39 en 2009 al 48 en 2010 y quedó detrás de Chile (8), México (35) y Colombia (40).

El índice del potencial político analiza diversos factores como la estabilidad política, la seguridad jurídica, la aplicación de regulaciones ambientales, la incertidumbre en el reclamo de tierras indígenas que poseen minerales, entre otros.

La minería es clave para la economía de Perú: del total de las exportaciones, los envíos mineros ocupan el 60%. Perú es el primer exportador mundial de plata, el segundo de zinc y cobre y el sexto de oro.

Pedro Martínez, presidente de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE), sostuvo que el retroceso de Perú en ambos índices se debe a que "el interés de los inversionistas... está disminuyendo porque perciben que no existe la seguridad de que se mantengan estables las reglas de juego para sus inversiones".

Añadió que los resultados reflejan que "Perú está corriendo el riesgo de perder su sitial como plaza importante para la inversión en minería por factores políticos".

En un comunicado, la SNMPE también adjudicó la caída a que "en los últimos años no hubo descubrimientos de yacimientos mineros importantes y porque los conflictos sociales han impedido el inicio de trabajos de exploración minera".

Las inversiones en el sector minero peruano para los próximos 10 años están calculadas en 41.951 millones de dólares, según la SNMPE.

La encuesta fue respondida durante todo 2010 por 494 ejecutivos de empresas mineras en todo el mundo y busca medir cómo las políticas gubernamentales afectan las inversiones y exploraciones en minería

[RCHF]

Perú y Corea del Sur firmarán un TLC el próximo 21 de marzo en Seúl
Por Agencia EFE –

Lima, 9 mar (EFE).- Perú y Corea del Sur suscribirán el próximo 21 de marzo, en Seúl, el tratado de libre comercio (TLC) que negociaron durante los últimos años, señala una resolución suprema publicada hoy en el diario oficial El Peruano.

Mediante la resolución, la Presidencia del Consejo de Ministros autoriza el viaje del ministro peruano de Comercio Exterior y Turismo, Eduardo Ferreyros, para que participe en la suscripción del acuerdo, cuyas negociaciones fueron cerradas formalmente el 15 de noviembre de 2010.

Según el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur), el TLC tendrá un impacto muy beneficioso en el intercambio comercial, que se espera que se incremente en más de 50 % en sus primeros años de vigencia.

La embajada de Corea del Sur en Lima señaló que luego de la firma del acuerdo se deberá esperar unos 60 días para que el TLC entre en vigencia, ya que el documento tiene que ser aprobado por el Congreso de ese país.

Perú ya ha suscrito tratados de libre comercio con Estados Unidos, China, Canadá, Singapur y Chile, mientras que ya terminó las negociaciones con Japón, la Unión Europea, y los países de la Asociación Europea de Libre Comercio (EFTA), conformada por Suiza, Islandia, Liechtenstein y Noruega.

Además, está en la fase final de negociaciones con México y en proceso de negociación con los países de Centroamérica y con el Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPPA, por su sigla en inglés), que tiene entre sus miembros a Chile, Nueva Zelanda, Brunei y Singapur, y que también buscan integrar Estados Unidos, Australia, Vietnam y Perú.

[RCHF]

.Exportaciones peruanas crecieron 17% en enero, según la Sunat


Récord. China igualó a EEUU como principal destino de los envíos en el primer mes del 2011. Las exportaciones no tradicionales aumentan un 38.3% con US$ 2,151 millones.

Durante enero de 2011 el valor de las exportaciones totales del Perú ascendió a US$ 2,854 millones, registrando un crecimiento de 17% respecto a similar periodo del año pasado, informó ayer la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria (Sunat).
Las exportaciones no tradicionales crecieron 38.3% mientras que las exportaciones tradicionales lo hicieron en 11.6% con un valor de US$ 2,151 millones.

El ente tributario destacó la expansión de las ventas al exterior de productos agrícolas (129.2%), petróleo y gas natural (44.7%) y minerales (11.2%). En contraste, las exportaciones de productos pesqueros disminuyeron 50.1%.

Los principales destinos de las exportaciones peruanas fueron China y EEUU con una participación del 16% del total de cada uno

[El_Diez]

No se como estarán las propuestas de ALT en lima en este cometo pero hoy si la están poniendo a prueba el soporte 0.22

[admin]

Gross sale del todo de los bonos de gobierno.

MARKETSMARCH 9, 2011, 12:52 P.M. ET
Pimco's Gross Bails Out of U.S.-Government Holdings

By MIN ZENG

High-profile bond investor Bill Gross has unloaded all U.S. government-related holdings, including Treasurys, in the world's biggest bond fund.


BILL GROSS

The move reinforced Mr. Gross's stance as a major Treasury bond bear. He has fretted about the U.S. fiscal deficits in recent months, saying that a 30-year bull run in the Treasury market was over.

Mr. Gross, founder and co-chief investment officer of Newport Beach, Calif.-based Pacific Investment Management Co., slashed such holdings to zero by the end of February from 12% in January in the $236.93 billion Total Return Fund, a company fund-statistics representative said Wednesday.

More

Some Funds Back Off Treasury Bets 9/20/10
Bond Giant Pimco Buys Treasurys 6/10/10
Treasurys Climb on Libya Turmoil
Mr. Gross boosted holdings of cash and its equivalent to 23% from 5% in January in the fund. The holdings of mortgage-backed securities, which is the biggest sector in the fund, were reduced to 34% from 42%. U.S.-government-related holdings in the Total Return Fund included nominal Treasurys, Treasury Inflation-Protected Securities, agency bonds and Treasury futures and options.

He also lifted the holdings of investment-grade corporate bonds to 18% in February from 17% in January, the holdings of emerging-market bonds to 10% from 9% in January and the holding of municipal bonds to 4% from 3%. Holdings of junk debt stayed unchanged at 6%.

Mr. Gross wasn't immediately available for comment. The data were reported earlier Wednesday by financial blog Zero Hedge.

Pimco—a unit of Allianz SE—is one of the world's biggest money-management firms with more than $1 trillion of assets under management. Mr. Gross's moves and commentary are widely tracked by investors.

The Federal Reserve's $600 billion bond-buying program has kept Treasury yields "artificially low," Mr. Gross said earlier this month in a March investment outlook on Pimco's website. The Fed's bond-buying program, known as quantitative easing, is expected to end later this year.

But yields may be too low, perhaps by 1.5 percentage points, to attract new buyers of U.S. government debt when the Fed's bond purchases end, Mr. Gross wrote. A successful transition from public- to private-sector credit creation has yet to be accomplished, he wrote, adding that current low yields could hinder that handoff.

Mr. Gross and other fund managers at Pimco have said in recent months that a recovering economy dents demand for safe-haven assets like Treasurys. Over the longer term, the U.S.'s fiscal problems would also weigh on Treasurys and even exert downward pressure on the value of the U.S. dollar as the country relies heavily on foreign money to fund its trade and budget shortfalls, they said.

The Total Return Fund has handed investors a return of 0.8% this year through Tuesday, outperforming the benchmark index—the Barclays Capital US Aggregate Bond Index which broke even, according to data from fund tracker Morningstar. Over the past three years, the fund has handed investors a return of 8.61%, beating the return of 5.64% from the benchmark.

[admin]

+11

[admin]

+18

Oil down 104.6

[admin]

Hoy es el segundo aniversario del inicio del bull market, marcando el inicio del tercer anio. Una apuesta optimista.

[Victor VE]

No se como estarán las propuestas de ALT en lima en este cometo pero hoy si la están poniendo a prueba el soporte 0.22

Alturas Minerals Corp. ALT MINERAS 0.22 08/03/2011 0.22 0.22 0.21 0.22 1,099,392 51 0.00 US$ 241,866

[admin]

Las fuerzas de Gadhafi ganan terreno mientras el mundo delibera la implementacion
del no-fly zone. Es decir se resguardara el espacio aereo para que Gadhafi no pueda atacar a los rebeldes

MIDDLE EAST NEWSMARCH 9, 2011, 1:28 P.M. ET
Gadhafi's Forces Make Gains as Tripoli Makes Appeals

By MARGARET COKER and SAM DAGHER in Tripoli and TAHANI KARRAR-LEWSLEY in Dubai

WSJ's Jerry Seib and Neil Lipschutz report with a stalemate looming in Libya between Gadhafi-backed forces and rebels, the U.S. and its allies still have a No-Fly Zone on the table to potentially force a peaceful governmental transition.

Forces loyal to Col. Moammar Gadhafi seized the central square of a rebel-held city near the capital, as Libyan officials appeared to begin a campaign to block international efforts to pressure the government.

As the U.S., the European Union and other governments looked into options for intervention, including imposing a no-fly zone over Libya as well a wider economic sanctions, pro-government forces halted rebels' drive on Tripoli with a heavy barrage of rockets in the east and threatened to recapture some towns where key oil facilities are located.

Government forces seized control of the downtown city square in Zawiya, 30 miles west of Tripoli, from opposition fighters on Wednesday afternoon.

The patch of land had become symbolic ground for rebels in Zawiya, who had held it for two weeks despite a military siege against their town and multiple bloody clashes launched by the larger government military forces. Zawiya had been cut off from the rest of the country since Sunday, when the government began its siege against the city.

Journal Community

Forces loyal to Col. Gadhafi struck an oil pipeline and oil storage facility, as they pounded rebels with artillery and gunfire in at least two major cities, killing at least four people, officials told the Associated Press.

There were reports of an explosion with a giant yellow fireball from the area of the Sidr oil facility, 360 miles east of Tripoli. Three columns of thick smoke rose from the area, apparently from burning oil.

Mustafa Gheriani, an opposition spokesman, said government artillery hit a pipeline supplying Sidr from oil fields in the desert. He said an oil storage depot was also hit, apparently by an airstrike, the AP reported.

Related Video

Rebels Under Heavy Bombardment in Libya
News Hub: Libya No-Fly Zone: Will It Fly?
Prayers Turn to Protests in Tripoli
Libyan Rebels Hold Their Position
There was growing evidence that Col. Gadhafi is supplying fresh arms to many tribes in the west who had pledged to defend his regime.

A Tripoli resident from Bani Walid, southeast of Tripoli, said he and his brother received calls from a leader in their tribe of Warfala, one of the largest in Libya, to collect weapons.

Meanwhile, a high-ranking member of the Libyan military landed in Cairo with a message for Egypt's interim military leadership from Col. Gadhafi, AP reported.

An Egyptian army official said Maj. Gen. Abdul-Rahman bin Ali al-Saiid al-Zawi, the head of Libya's logistics and supply authority, was asking to meet Egypt's military rulers.

There had been no public contacts between the Libyan regime and Egypt's ruling generals since the Libyan uprising broke out in mid-February, the AP said.

Two Libyan government aircraft entered European airspace, said a spokeswoman for the North Atlantic Treaty Organization, who said she knew of no plans for senior Libyan government officials to meet NATO defense ministers who were due to meet in Brussels Thursday afternoon.

European Union foreign ministers were also scheduled to meet in Brussels Thursday.

As his forces escalated their offensive, Col. Gadhafi maintained a defiant tone, saying in a Turkish television interview that Libyans would fight back if Western nations imposed a no-fly zone to prevent his regime from using its air force to bomb rebels and civilians.

Col. Gadhafi said imposing the restrictions would prove the West's real intention was to seize his country's oil wealth.

"Such a situation would be useful," he said. "The Libyan people would understand their real aims to take Libya under their control, to take their freedoms and to take their oil and all Libyan people will take up arms and fight."

In Tripoli Wednesday night, a virtual curfew was in effect, with most streets deserted. Internet service was still shut down throughout western Libya, leaving most of the two million residents of the capital and in neighboring cities offline, and crippling their communications with the outside world.

The government cut off Internet service last Thursday, ahead of what was expected to be a day of large antigovernment demonstrations in the rally.

Banking services in Libya were severely curtailed by new regulations announced Wednesday by the Central Bank requiring all foreign currency transactions to get Central Bank approval.

Regional Upheaval

Track events day by day.

View Interactive

Uprising in the Middle East

See photos from protests from Algeria to Yemen.

View Interactive

Mideast Mosaic

A look at the economic and political status of selected countries facing unrest in North Africa and the Middle East.

View Interactive

More photos and interactive graphics
The European Union is expected to announce measures on Friday to widen the scope of its sanctions on Libya that are almost certain to include a freeze of assets held in Europe by the Libyan central bank and the country's sovereign-wealth fund.

The freeze would be broadened beyond the top Libyan officials already subject to EU sanctions.

The U.S. Treasury, seeking to target Col. Gadhafi, has already sanctioned Libyan investment abroad that the U.S. said was linked to the Libyan leader.

Libya's central bank governor Farhat Bengdara suggested such measures would harm the Libyan people.

Mr. Bengdara, who has been outside Libya since Feb. 22, said Wednesday that he has been in touch with the U.S. Treasury, the EU and other institutions in a bid to soften any freeze on the central bank's assets.

"I took the decision to travel to Istanbul to contact the European Union, IMF, World Bank and U.S. Treasury and to try to do my best to stop the sanctions that would freeze the central bank's money," he said.

He said Libya's revenues have fallen dramatically because of the country's inability to export oil. If payments to the central bank for oil shipments are frozen, it will cause further difficulties, he said.

"We are trying our best to make the case that any sanctions should not affect the Libyan population, it should not make it difficult for people to import food," Mr. Bengdara said.

Meanwhile, state television also announced that the central government in Tripoli was offering a bounty of 500,000 Libyan dinars ($400,000) to anyone who captures and hands over to the central government the head of the Benghazi-based rebel administration, former justice minister Mustafa Abdul Jalil.

[admin]

SPANISHMARCH 9, 2011, 9:53 A.M. ET
La variación de una medida clave podría restar credibilidad a las pruebas de resistencia europeas

Por David Enrich
LONDRES— La siguiente ronda de pruebas de resistencia para los bancos en Europa está diseñada para ofrecerle a los inversionistas una forma consistente y transparente para medir el estado de salud de 88 instituciones crediticias en esa región.

Sin embargo, un aspecto fundamental de estos exámenes quizá se aleje de dicho objetivo: el plan de los funcionarios europeos de permitir a los reguladores locales de cada país usar diferentes definiciones de una proporción de capital clave a la hora de llevar a cabo las pruebas, según fuentes al tanto.

Al hacer esto, la Autoridad Bancaria Europea (ABE), una entidad recientemente creada encargada de realizar las pruebas, se arriesga a repetir lo que fue visto como una clara debilidad de las muy criticadas pruebas del año pasado. En las pruebas de 2010, los reguladores también permitieron a cada país utilizar los estándares locales, sin embargo, eso no fue conocido cuando los resultados fueron anunciados. Con el tiempo, el proceso se criticó porque no permitía comparaciones entre los bancos de distintos países.

Los reguladores en diferentes países tienen diversas formas de definir los llamados índices de capital básico (Tier 1), una medida común entre las capacidades de las entidades crediticias para resistir pérdidas inesperadas. En las pruebas de estrés europeas que se están llevando a cabo, los bancos cuyos índices Tier 1 pudieran caer debajo de cierto umbral en una economía en deterioro serán forzados a recaudar más capital.

De acuerdo con gente cercana al asunto, la ABE le ha informado a reguladores y banqueros que lo más probable es que las pruebas dependan en la definición que cada país de la al índice Tier 1, en lugar de establecer una medida uniforme que se pueda aplicar a todos los bancos.

Eso está causando nerviosismo entre reguladores y ejecutivos bancarios que temen que la falta de uniformidad dañe la credibilidad de las pruebas.

"Estamos cayendo en la misma trampa" que el año pasado, dijo un funcionario de un importante banco europeo.

En el Reino Unido, funcionarios de la industria y reguladores de la Autoridad de Servicios Financieros (ASF) se han quejado con la ABE sobre el plan de depender en los índices Tier 1 de cada país, según afirman personas cercanas al tema.

Argumentan que la ASF utiliza una definición más estricta de los índices Tier 1 que los reguladores en otros países europeos. El resultado de los exámenes, dicen, podría hacer que los bancos británicos parezcan tener amortiguaciones de capital más pequeñas que otros bancos rivales.

La vocera de la oficina londinense de la ABE declinó hacer comentarios.

Las pruebas de resistencia, cuyos resultados se esperan para junio, son un componente central de la estrategia de la Unión Europea para enfriar la crisis financiera que se está cocinando. Los funcionarios esperan que un ejercicio riguroso y transparente ayude a mitigar los temores del mercado sobre que algunos bancos europeos están reteniendo grandes sumas de activos potencialmente tóxicos, desde préstamos hipotecarios impagos hasta riesgosos bonos emitidos por gobiernos con falta de liquidez.

La ABE se está esforzando para mejorar la credibilidad de las pruebas. Los funcionarios quieren hacer las pruebas más difíciles que el año pasado, cuando sólo siete bancos de 91 fueron considerados cortos en capital, aunque igualmente intentan disminuir las diferencias en la forma en que cada país realiza las pruebas.

Por ejemplo, en lugar de permitir que cada país administre su propio proceso de pruebas con poca supervisión externa, este año la ABE está introduciendo un proceso de "revisión de iguales" en que los grupos de reguladores revisarán el trabajo de otros reguladores.

En una carta enviada el viernes pasado a ejecutivos bancarios, Andrea Enria, presidente de la ABE, dijo que está estableciendo un equipo de trabajo "para asegurar la credibilidad y consistencia del ejercicio utilizando referencias estadísticas y juicios expertos".

Pero la meta podría ser socavada por la falta de un estándar europeo para los índices Tier 1.

Los reguladores, usualmente, no revelan las definiciones precisas de cómo calculan el índice Tier 1. Pero el Reino Unido, por ejemplo, es conocido por aplicar una definición relativamente estrecha de lo que constituye el capital Tier 1 y cómo los bancos deben tabular los "activos de alto riesgo", lo que constituye el denominador del índice.

Otros países, incluyendo Alemania, utilizan definiciones más holgadas que pueden dar como resultado que sus bancos muestren índices más altos, según funcionarios de la industria. Un vocero del regulador bancario alemán, conocido como BaFin, declinó hacer comentarios.

Como muestra de dichas diferencias, el Banco Central de España permite actualmente contar bonos convertibles obligatorios, un instrumento que se transforma de deuda a capital bajo ciertas circunstancias, como índice Tier 1 bancario. Sin embargo, reguladores de otros países, incluyendo el Reino Unido, no permiten a los bancos clasificar dichos bonos en capital Tier 1.

[admin]

SPANISHMARCH 9, 2011, 12:48 P.M. ET
México permite a Monsanto expandir sus pruebas de maís transgénico
Por Jean Guerrero

CIUDAD DE MÉXICO (Dow Jones)--Monsanto Co. recibió el martes el permiso del gobierno mexicano para expandir sus pruebas de maíz genéticamente modificado en el estado norteño de Tamaulipas, lo que pone a la empresa un paso más cerca de poder cultivar maíz comercialmente.

Antes de permitir a Monsanto cultivar maíz alterado para propósitos comerciales, las autoridades mexicanas requieren superar dos fases: una fase experimental para demostrar que el cultivo resiste pesticidas y herbicidas de manera más efectiva que sus contrapartes orgánicas, y una fase precomercial para demostrar que el maíz modificado ofrece beneficios económicos.

Monsanto comenzó la primera fase hace casi dos años en experimentos pequeños y controlados en México. El otoño pasado, solicitó permiso para comenzar a trabajar en el segundo requerimiento.

Las preocupaciones sobre una potencial contaminación de especies de maíz nativas en México, que es la cuna de ese grano, han intensificado la cautela por parte de las autoridades gubernamentales antes de dar luz verde a las empresas privadas.