Martes 25/05/10 Seguimos con los problemas de Europa

[admin]

Lo que esta pasando en Europa es una desgracia.

[admin]

Copper May 24,22:24
Bid/Ask 3.0835 - 3.0858
Change -0.0612 -1.95%
Low/High 3.0699 - 3.1493
Charts

Nickel May 24,22:24
Bid/Ask 9.7553 - 9.8006
Change -0.2313 -2.32%
Low/High 9.7326 - 10.0320
Charts

Aluminum May 24,22:24
Bid/Ask 0.9100 - 0.9113
Change -0.0104 -1.13%
Low/High 0.9068 - 0.9272
Charts

Zinc May 24,22:23
Bid/Ask 0.8585 - 0.8630
Change -0.0023 -0.26%
Low/High 0.8494 - 0.8653
Charts

Lead May 24,22:20
Bid/Ask 0.8061 - 0.8106
Change -0.0136 -1.66%
Low/High 0.8061 - 0.8243
Charts

[Arnold]

China dice a EE.UU. que quiere una reforma gradual del yuan

LIMA.- China se ajustará a una reforma gradual de su divisa yuan, anunció el lunes el presidente chino, Hu Jintao, a Estados Unidos al inicio de charlas de alto nivel, en las que Corea del Norte emergió como un punto de potencial controversia.

Hu, hablando en la sesión de apertura del Diálogo Económico y Estratégico (S&ED) entre su país y Estados Unidos, dijo que ambas potencias globales deben mejorar su coordinación político económica y trabajar juntos para promover una "recuperación económica plena".

La mayor economía del mundo y la tercera más grande buscan estabilizar sus relaciones tras un brote de tensión a comienzos de año, y aunque Hu no planteó nuevos términos en la disputa sobre el yuan que los ha dividido, estableció en general un tono conciliador.

"China continuará avanzando de manera constante para avanzar la reforma del mecanismo de formación de la tasa de cambio del renminbi siguiendo los principios de que sea independiente, controlable y gradual", declaró.

El renminbi es el nombre oficial de la divisa.

Hu dijo que su Gobierno quiere expandir la demanda interna para crear un crecimiento más equilibrado, algo que Washington - preocupado por su enorme déficit comercial con China- también ha buscado.


El secretario del Tesoro estadounidense, Timothy Geithner, llamó a Pekín a trabajar juntos para reducir las barreras comerciales y desarrollar una economía global más balanceada.

Geithner instó indirectamente a Pekín a aflojar sus políticas de "innovación local" que buscan dar a las compañías locales una mayor participación de las nuevas tecnologías de avanzada desarrolladas en China.

Pero los deseos de una coordinación económica más estrecha fueron contrarrestados parcialmente por el esfuerzo de la secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, para instar a China a que se sume a la presión internacional contra Corea del Norte.

El presidente surcoreano, Lee Myung-bak, dijo el lunes que llevaría a Pyongyang ante el Consejo de Seguridad de la ONU después de que su Gobierno concluyera que Corea del Norte fue responsable de torpedear al fines de marzo una de sus naves de guerra, el Cheonan, dando muerte a 46 marineros.

China es el único socio importante de Corea del Norte y no ha criticado públicamente a Pyongyang por el hundimiento, haciendo en su lugar llamamientos generales a la moderación. Previamente este mes, China recibió en una visita al líder norcoreano, Kim Jong-il.

"Hoy afrontamos otro serio desafío provocado por el hundimiento de la embarcación surcoreana", dijo Clinton en la reunión.

"Debemos trabajar juntos para abordar este desafío y avanzar en nuestros objetivos comunes de paz y estabilidad en la península coreana", agregó.

Las tensiones entre Pekín y Washington se incrementaron en los primeros meses de 2010, cuando China rechazó las críticas estadounidenses a su censura en Internet, por las ventas de armamento de Washington a Taiwán, y la reunión del presidente Barack Obama con el Dalai Lama, el exiliado líder tibetano.

Pekín considera a Taiwán como parte de su territorio y Hu dijo que es importante que los países respeten sus respectivas soberanías.


DISCUSION SERENA DEL YUAN

Responsables chinos han dicho que sólo quieren una "discusión serena" de las quejas estadounidenses respecto a que el yuan está muy depreciado, los que le da una ventaja injusta a los fabricantes chinos.

El Gobierno del presidente Obama hasta el momento parece dispuesto a someterse a estos deseos con la esperanza de que un enfoque menos antagónico dará a Pekín más espacio político para permitir que su moneda se aprecie. Geithner no mencionó el tema del yuan en sus comentarios iniciales en el S&ED.

El principal diario oficial chino, el Diario del Pueblo, repitió el lunes la posición de Pekín de que un alza en el yuan no ayudará de cualquier manera a la economía estadounidense.

"La apreciación del renminbi no resolverá el desequilibrio comercial entre ambos países y no resolverá los problemas de empleo en Estados Unidos", dijo un comentario en la publicación.

"China está avanzando en la reforma del mecanismo de formación de la tasa de cambio del renminbi basada en sus necesidades de desarrollo económico", agregó.

El déficit comercial anual de Estados Unidos con China cayó a 226.800 millones de dólares en 2009, respecto al récord de 268.000 millones de dólares de 2008. Sin embargo, el Gobierno del presidente estadounidense pretende aumentar las exportaciones y el empleo, y el déficit sigue siendo un punto de fricción con Pekín.

[Arnold]

Científicos peruanos crearon plástico ecológico a base de papa

Los tubérculos son biodegradables, por lo que sería ecológico.
Un grupo de científicos peruanos ha creado un plástico a base de papa que al ser biodegradable puede ser una alternativa para mitigar los efectos de la contaminación y dar un valor agregado a los productos agrícolas de este país sudamericano. El producto, elaborado a base de almidón de papa y otros tubérculos como la yuca o el camote, "es biodegradable y además es biocompostable" (se descompone y de paso se convierte en abono), aseguró el coordinador general del proyecto de la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP), Fernando Torres.


Un plástico fabricado con derivados del petróleo como las bandejas para empaquetar alimentos o productos electrodomésticos tarda decenas de años en desintegrarse, sin desaparecer completamente, pero un material biodegradable sólo demora dos años en desaparecer. Por ello el equipo de la PUCP trabaja desde hace años en la creación de los plásticos biodegradables a base de tubérculos, un proyecto que financia el Programa de Ciencia y Tecnología (FINCyT) de Perú.

El proceso para crear este novedoso plástico se realiza en el laboratorio, donde se extrae la humedad de la papa, se filtra y mediante un proceso de centrifugación se seca el tubérculo para obtener el almidón. De allí, con un equipo para procesar plásticos convencionales y bioplásticos, se trabaja el almidón para obtener láminas de este derivado de papa con aspecto similar a los que se conocen en el mercado. Salomón Soldevilla, del departamento de Agroindustria de la FINCyT, dijo a Efe que el objetivo del proyecto es "establecer los protocolos de desarrollo de tecnología para que estas fuentes naturales puedan ser utilizadas en diversas formas como en plásticos, envases y bolsas". La mayoría de los plásticos biodegradables son fabricados a base de maíz, un producto que abunda en Estados Unidos, país que además cuenta con una industria capaz de producirlos a gran escala, explicó Torres.

La novedad de este producto, que aún está en fase de investigación, es el uso del almidón de la papa peruana. Ahora, los investigadores dirigidos por Torres, doctor en ciencia de materiales, intentarán precisar antes de fin de año qué variedad, de las miles de papas que tiene Perú, "es la más adecuada". Los científicos ya han llegado a producir láminas y films (de plástico de almidón de papa) que pueden servir de modelo para bandejas y bolsas, muy utilizadas en Perú y donde la conciencia ecológica no está muy extendida, ya que en el país se utilizan muchas bolsas y es frecuente ver a quien tira sus deshechos plásticos en la calle y el ambiente

[Arnold]

Europa, en las garras de la pobreza

LIMA.- Pese a tener uno de los sistemas de seguridad social más generosos del mundo, en la Unión Europea (UE) millones de personas son excluidas del Estado de bienestar, un sistema que ha ayudado a crear la imagen de Europa como una "tierra de ensueño".

"No son personas que vienen del Tercer Mundo a buscar un mejor futuro en Europa, sino alemanes, franceses, holandeses y belgas nacidos aquí y que han sido pobres por generaciones", dice a BBC Mundo, Maarten Deman, titular del Consejo de Salud y Bienestar de Bruselas, una instancia dedicada a brindar apoyo a las personas de pocos recursos.

De acuerdo con la Comisión Europea, el 17% de la población de la UE, unas 84 millones de personas, son consideradas pobres, es decir, cuentan con ingresos equivalentes o inferiores al 60% de la media nacional.

El número de personas desfavorecidas podría ser aún mayor como consecuencia de la crisis económica, si se toma en consideración que dejó sin empleo a 5 millones de europeos tan solo en el primer semestre del 2009, estima un estudio interno del Ejecutivo comunitario.

"Muchos piensan que los programas de seguridad social han resuelto el problema de la pobreza en Europa, pero no es así. Los cambios experimentados por las estructuras económicas, sociales y demográficas como consecuencia del desarrollo, han creado nuevas formas de exclusión social", explica Deman.

El experto sostiene que un pobre europeo podría no ser considerado como tal en Latinoamérica, pero en Europa sí lo es.

Éste no tiene acceso a por lo menos tres de los nueve derechos básicos que la mayoría de los europeos dan por sentado, como comer carne por lo menos una vez cada dos días, salir de vacaciones una vez al año, poder hacer frente a gastos inesperados y tener un hogar digno y con calefacción.

Disparidad

Los niveles de exclusión social varían de un país a otro en los 27 países que integran el bloque comunitario.

La República Checa destaca como la nación con menor número de hogares pobres con sólo 9%, seguida por Eslovaquia y Holanda con 11%, y Suecia, Dinamarca, Austria, Eslovenia y Hungría con 12% respectivamente.

Por el contrario, Letonia figura como la nación con mayor número de hogares pobres con uno por cada cuatro, seguida por Rumanía, Bulgaria, Grecia y España con un promedio de uno de cada cinco.

Los estándares de vida son igualmente diversos entre los países. Por ejemplo, en Luxemburgo se considera pobre una persona con ingresos equivalentes o menores a los 900 euros (US$1.200) mensuales, mientras que en Hungría la brecha de la pobreza son 200 euros (US$270) mensuales.

"Dependo del gobierno"

La belga Maria Dolores G., quien fue bautizada con ese nombre hace 52 años en honor a la actriz mexicana, ha vivido toda su vida en uno de los barrios más desfavorecidos de Bélgica, el norte de Amberes, y ante la sociedad es considerada pobre.

Nadie le quiere dar trabajo, con todas las de la ley, debido a que padece de una deformación de los huesos causada por la mala alimentación durante su infancia y vive de la ayuda del Estado, así como de la generosidad de las unidades de asistencia social que operan en el suburbio repartiendo gratuitamente despensas.

Los 870 euros (US$1.180) que recibe del Estado mensualmente, sólo le alcanza para cubrir el seguro médico, la renta de un pequeño departamento con problemas de humedad, pagar la luz, el agua y una precaria calefacción que en invierno sólo calienta una de las dos habitaciones.

Su vieja televisión sólo recibe en mala calidad un par de canales gratuitos y la última vez que se fue de vacaciones, fue al sur de Bélgica, las Ardenas, hace ocho años.

"No tengo estudios, ni posibilidades de trabajar y no me queda otra que resignarme y vivir con lo que me da el gobierno", dice Dolores.

[admin]

FAS y EDC estan mas del 7% a la baja.

Las bolsas del mundo han sido golpeadas duramente.

El aumento del interbank costo de prestamos, la preocupacion acerca de la banca Europea y las tensiones entre las dos Koreas han golpeado los futures que a esta hora estan mas de 200 puntos a la baja.

Todo ha bajado, oro, petroleo, cobre, etc.

Japon, el Hang Seng y Korea alrededor del 3% o mas.

Europa esta a sus niveles mas bajos desde Noviembre alrededor del 3% esta maniana.

La atencion esta puesta en Espania donde presentaron una solicitud para consolidad a cinco bancos. La banca en ese pais esta alrededor de 5% a la baja.

Libor ha subido a 0.536% mostrando que los bancos no se estan prestando dinero. Congelamiento a la vista.

Como si todo eso no fuera suficiente tenemos a North Korea alistandose para la guerra.

El euro esta en 1.2196 profundamente a la baja como todo lo demas.

[admin]

-206

Oil down 67.86, Au down 1,189.30

Yields down 3.11%

[admin]

Futures cu down 3.04.

[admin]

Copper May 25,07:04
Bid/Ask 3.0404 - 3.0450
Change -0.1043 -3.32%
Low/High 3.0336 - 3.1493
Charts

Nickel May 25,07:04
Bid/Ask 9.4264 - 9.5171
Change -0.5602 -5.61%
Low/High 9.3924 - 10.0320
Charts

Aluminum May 25,07:04
Bid/Ask 0.8905 - 0.8950
Change -0.0299 -3.25%
Low/High 0.8882 - 0.9272
Charts

Zinc May 25,07:04
Bid/Ask 0.8331 - 0.8376
Change -0.0277 -3.21%
Low/High 0.8290 - 0.8698
Charts

Lead May 25,07:04
Bid/Ask 0.7803 - 0.7848
Change -0.0395 -4.81%
Low/High 0.7744 - 0.8243

[admin]

Libor esta en los mismos niveles de Julio.

[admin]

La nueva amenaza para el euro: el 'carry trade'
La estrategia de inversión podría causar un mayor descenso de la moneda común europea.

Por Neil Shah

El euro ya enfrenta un mar de problemas, pero podría tener otro más: se está convirtiendo en una de las divisas favoritas del "carry trade", una estrategia en la que el inversionista pide prestado en un país con tasas de interés bajas e invierte en otro que otorga mayores rendimientos, para quedarse con la diferencia.

Los analistas del banco británico Royal Bank of Scotland Group PLC (RBS) y el francés BNP Paribas SA proyectan que el euro sufrirá de la mano del carry trade, una de las estrategias de inversión más riesgosas del mercado cambiario.

Estas transacciones normalmente ejercen una presión bajista sobre la divisa en la que se toma prestado mientras que impulsan las monedas que se compran. Eso sugiere que los inversionistas podrían continuar castigando la divisa común europea, que este año ya ha retrocedido 14% frente al dólar, pese a que los problemas de deuda soberana de Europa amainan.

"El euro es sin duda la moneda de financiamiento elegida", asevera Alan Ruskin, analista de RBS, en un informe este mes. "El mercado siente el caos. Los participantes comprenden que la unión monetaria está en aprietos". Ruskin prevé que el euro caerá a US$1,1650 para fines de este año.

El lunes en Nueva York, el euro cayó contra el dólar y otras monedas, lo que acabó con la racha de la semana pasada en la que se había recuperado de su mínimo de cuatro años de US$1,2142. La divisa europea se negociaba a US$1,2380, frente a US$1,2574 el viernes, y también perdía terreno con respecto a los dólares australiano y canadiense.

.Los inversionistas no están llevando a cabo operaciones de carry trade como lo hacían antes de la crisis. Durante el auge, la tranquilidad en los mercados permitió a los fondos de cobertura hacer grandes apuestas con dinero prestado sobre diferenciales relativamente pequeños en las tasas de interés previstas. En cambio, las transacciones de carry trade actuales simplemente son apuestas a la recuperación económica global: uno invierte en, por ejemplo, Australia o Brasil —países ricos en materias primas que suelen tener un mejor desempeño en un entorno de fuerte crecimiento— y se financia de la forma más barata posible, normalmente en dólares o yenes.

Es difícil hallar datos reales que demuestren que los inversionistas están haciendo operaciones de carry trade o usando ciertas divisas. Pero las fluctuaciones en la tasa cambiaria la semana pasada entre el euro y el dólar australiano —una moneda que ha estado subiendo gracias a sus lazos con la expansiva economía de China a través de la venta de bienes básicos—, ofrecen evidencia de que los inversionistas están utilizando euros para financiar apuestas.

El euro se elevó cerca de 8% frente al dólar australiano la semana pasada a medida que los inversionistas ejecutaban estas operaciones, lo que significaba comprar euros y vender las divisas en las que apuestan.

La zona euro aún no ofrece los costos más bajos en comparación a Estados Unidos y Japón. El Banco Central Europeo, que está a cargo de la política monetaria del bloque de 16 países, mantiene su tasa de interés de referencia en 1%, por encima de la del Banco de Inglaterra, de 0,5%, y la de la Reserva Federal de EE.UU., de entre 0% y 0,25%. El costo de pedir prestado dólares por tres meses en el mercado interbancario también es menor que el de los préstamos en euros.

De todas formas, algunos inversionistas empiezan a ver el euro como una potencial herramienta de préstamo.

"Ahora hay mucha más competencia por divisas de financiamiento", afirma Ken Dickson, un gestor de portafolio de divisas de Standard Life Investments en Edimburgo, que administra 146.000 millones de libras esterlinas (US$211.000 millones) en activos.

Hay varias razones para este cambio. En primer lugar, el crecimiento económico de Europa sigue siendo débil y probablemente será menor que el del Reino Unido y EE.UU. el próximo año, según los analistas. La crisis de deuda de la zona euro, junto con las medidas de austeridad anunciadas en Grecia, Irlanda, España y Alemania, podría perjudicar la expansión aún más.

Eso, a su vez, sugiere que el BCE podría mantener las tasas de interés bajas por un período más largo para fomentar la recuperación de la región, sostiene Dickson. Los inversionistas en divisas prefieren tasas de interés más altas porque éstas incrementan los retornos. La inflación, por su parte, sigue baja en Europa, lo que sugiere que el BCE no se sentirá presionado para elevar las tasas.

Para colmo, la decisión del BCE de empezar a comprar bonos soberanos de países débiles de la zona euro para impulsar sus esfuerzos de financiamiento ha intensificado las dudas sobre el futuro del bloque. Es por esto que muchos analistas están pesimistas sobre el euro. Mientras tanto, el dólar y el yen, las divisas de carry trade usuales, se aprecian a medida que los inversionistas buscan refugios, lo que hace más difícil tomar préstamos en esas monedas.

El euro alcanzó US$1,50 el año pasado, un nivel demasiado alto en opinión de los analistas y legisladores europeos. Muchos consideran que su "valor justo" contra el dólar debería ser US$1,25.

[admin]

La crisis de deuda eleva los costos de financiamiento de los bancos europeos

Por Carrick Mollenkamp, Randall Smith y David Enrich

Los bancos europeos se están viendo obligados a pagar más por endeudarse a corto plazo que sus contrapartes en Estados Unidos y Asia. El alza ilustra el mayor nerviosismo de los inversionistas acerca de las perspectivas y los riesgos que afrontan los bancos del Viejo Continente.

La tasa de oferta interbancaria de Londres, conocida como Libor, en dólares a tres meses, alcanzó el lunes 0,5%, su mayor nivel desde julio del año pasado. La Libor refleja el precio al cual los bancos están dispuestos a prestarse entre ellos y constituye, por lo tanto, un signo vital de la confianza entre las instituciones financieras.

Si bien la cifra está muy por debajo del 4,81875% que pagaron los bancos en los peores momentos de la crisis financiera en 2008, representa un alza significativa desde el poco más de 0,25% que imperaba en marzo.

El salto es incluso más pronunciado en el caso de los bancos europeos. El lunes, el banco estatal alemán WestLB AG informó que tuvo que pagar 0,565% para endeudarse en dólares a tres meses, frente a 0,38% un mes antes. El incremento es superior al divulgado por el estadounidense Bank of America Corp., que dijo que su Libor a tres meses en dólares se ubicó en 0,48% el lunes, o el de J.P. Morgan, donde la tasa ascendió a 0,47%.

Los mercados "ya han rebajado al sistema bancario europeo", dice George Goncalves, director de estrategias de tasa de interés de EE.UU. en las Américas de Nomura Securities en Nueva York.

.El aumento de la tasa Libor disminuye la esperanza de que se produzca una mejoría sostenible en la salud del sistema financiero global. El alza, por ejemplo, se podría traducir en un aumento en los costos de una serie de productos, desde hipotecas y tarjetas de crédito a préstamos a empresas.

La creciente presión sobre el sistema financiero global podría hacer subir más la tasa Libor, según pronostican varios analistas, a medida que los bancos europeos encuentran más dificultades para hallar financiamiento y los inversionistas limitan los montos que están dispuestos a prestar a los bancos europeos y estadounidenses. La tasa de referencia podría llegar a 1,5% en los próximos meses, indicó el analista de Citigroup Inc., Neela Gollapudi, en un informe la semana pasada.

La intervención de una caja de ahorros por parte del gobierno español el sábado pasado, la inminente reforma del sistema financiero en EE.UU. al igual que otros acontecimientos en los últimos días han intensificado los temores sobre el sistema financiero.

Algunos bancos de Gran Bretaña, EE.UU. y Canadá están evaluando el impacto de los problemas de la zona euro en sus finanzas y restringiendo los préstamos a los bancos europeos.

Otro indicador clave, una medida de protección crediticia contra la deuda bancaria conocida como "el índice del miedo" se mantiene en niveles altos. El lunes, el costo de un seguro de cinco años contra una cesación de pagos de 10 millones de euros de firmas financieras europeas llegó a 163.789 euros, según el índice Markit iTraxx Senior Financials. El monto es un poco más bajo que el de la semana pasada, pero es sustancialmente superior a los 92.715 euros que la misma protección costaba en marzo.

"El mundo bancario está extremadamente interconectado y sigue siendo muy frágil", advierte Nikolaus von Bomhard, presidente ejecutivo de Munich Re y presidente de la Asociación de Ginebra, una entidad que agrupa a los presidentes ejecutivos de las principales aseguradoras del mundo. "La confianza que se había acumulado desde la crisis de Lehman se está evaporando, hasta cierto punto, y los desafíos que enfrenta la industria bancaria no se han resuelto", manifestó en alusión a la bancarrota de la firma de Wall Street Lehman Brothers Holdings Inc. en 2008.

En otro indicio de que los inversionistas están rehuyendo el riesgo, Allegiant Travel Co. suspendió una oferta de deuda valorada en US$250 millones. Desde el 29 de abril, se han retirado o pospuesto siete grandes transacciones, según KDP Investment Advisers.

[admin]

Colombia es el destino de moda para las inversiones chilenas

Por Anthony Esposito

SANTIAGO (Dow Jones)--Para satisfacer sus ambiciones de continuar creciendo, un número cada vez mayor de compañías chilenas está recurriendo a un mercado regional que a menudo es ignorado: Colombia.

Con más de 45 millones de personas, Colombia cuenta con la segunda mayor población de América del Sur, casi tres veces la chilena. Además, a diferencia de algunos otros países sudamericanos, sus sólidas instituciones y protecciones a los inversionistas lo convierten en un destino atractivo para los inversionistas.

Para muchos, Chile es un modelo de economía liberal, pero su tamaño relativamente pequeño desalienta las aspiraciones de crecimiento de algunas de sus propias compañías.

Rupert Stebbings, del banco de inversión chileno Celfin Capital, dijo que en este punto, Chile está relativamente desarrollado y su mercado está un poco saturado, mientras que Colombia continúa siendo un genuino mercado emergente.

Celfin Capital recientemente se aventuró en Colombia debido a las expectativas de una significativa expansión de mercado en ese país.

Debido a que muchos inversionistas perciben inestabilidad política o un riesgo excesivo para las inversiones en Argentina, Venezuela, Bolivia y Ecuador, Colombia atraen más y más inversiones.

De acuerdo al informe Doing Business 2010 del Banco Mundial, Colombia tiene el mejor desempeño en América Latina en la implementación de reformas para simplificar la creación y expansión de empresas y leyes para proteger a los inversionistas.

El año pasado, Colombia recibió el 12% de los US$4.220 millones en inversión extranjera directa, o FDI por sus siglas en inglés, chilena. Chile invirtió el 41% de su FDI en Brasil, la mayor economía de la región, mientras que el 33% se destinó al floreciente Perú.

La FDI anual de Colombia aumentó de entre US$2.000 millones y US$3.000 millones hace alrededor de una década a casi US$10.000 millones en los últimos años.

El crecimiento económico de Colombia se aceleró en forma sostenida desde el 2,5% en 2002 al 7,6% en 2007, antes de que la crisis financiera internacional frenara la expansión en 2008 y causara una contracción del 0,4% el año pasado. Se espera que la economía crezca entre un 3% y un 3,5% este año.

Stebbings dijo que esto es sólo la punta del iceberg y que Colombia todavía tiene mucho espacio para crecer. El auge entre 2003 y 2007 fue impulsado por el consumo. A pesar de la extrema pobreza en muchos sectores, en otros también hay bastante ingreso disponible, añadió el analista.

Si bien la proyección de crecimiento de Colombia para este año es inferior a la de Chile, las compañías están interesadas en su gran número de ciudades y consumidores sin explotar.

La cadena chilena de tiendas por departamentos S.A.C.I. Falabella, que, según Stebbings, fue la "primera verdadera" tienda por departamentos de Colombia, invertirá alrededor de US$47 millones para abrir tres locales nuevos durante 2010.

Falabella opera nueve tiendas en Colombia y hace poco recibió la autorización para instalar un banco.

El presidente colombiano, Álvaro Uribe, desde que fue elegido por primera vez en 2002, ha empleado activamente al ejército colombiano contra las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, o FARC, lo que ha conducido a una significativa reducción de la violencia en el país y ha alentado a las empresas a invertir y a los consumidores a gastar.

Patrick Esteruelas, director de estudios latinoamericanos de la consultora Eurasia Group, dijo que Colombia realizó grandes esfuerzos para atraer empresas, con incentivos empresariales, para compensar la imagen que le dio el descontrolado aumento de los homicidios y secuestros.

El aumento del gasto y la coordinación militar ha ayudado a reducir los homicidios en un 45% y los secuestros alrededor de un 85% desde 2002, añadió Esteruelas.

Entre las compañías chilenas que están invirtiendo en Colombia, la aerolínea LAN Airlines SA. está trabajando en su ingreso al mercado local de pasajeros. El conglomerado forestal y de combustibles Copec SA. pagó recientemente US$240 millones por una participación indirecta en la empresa colombiana de combustibles Terpel SA.

"Colombia constituye (...) un mercado particularmente atractivo. Existe una estrategia de apertura comercial al mundo y en la actualidad Colombia exhibe una gran fortaleza institucional y un ambiente propicio para la inversión extranjera", señaló Copec.

En el sector minorista, Empresas La Polar SA. abrirá seis locales en Colombia entre 2010 y 2012, y Cencosud SA. invertirá alrededor de US$200 millones para abrir 15 tiendas Easy de mejoramiento del hogar.

[admin]

Apple empieza a ganar algunas batallas en su guerra contra Adobe

Por Ben Worthen

Los puñetazos que Apple Inc. lanza en su pelea contra Adobe Systems Inc. comienzan a llegar a destino, como lo comprueba el hecho de que algunas empresas se han alejado de la tecnología de video y animación de Adobe y algunos diseñadores web se han visto obligados a trabajar con estándares de la competencia.

Programadores y diseñadores afirman que los clientes piden cada vez más que sus sitios web o aplicaciones sean compatibles con el iPhone y la iPad de Apple. Eso significa que no pueden utilizar la tecnología Flash de Adobe, que se usa ampliamente para video en línea y animación pero que Apple prohibió en sus aparatos.

"Desde que salió la iPad muchos clientes dijeron que no quieren Flash en sus sitios", señala Chantelle Simoes, vicepresidenta de Ninth Degrees Inc., una firma de diseño de California, que construyó páginas web para Sanyo y la NASA. De persistir las tendencias actuales, afirmó Simoes, su firma de 10 empleados tendrá que contratar personal familiarizado con las herramientas de desarrollo de Apple.


Getty Images

El anuncio en el que Adobe criticó la marginación de Flash de los productos de Apple.
.Las decisiones tomadas por Simoes y otros desarrolladores, quienes son los mayores usuarios de Flash, tienen implicaciones para Apple y Adobe. Ambas empresas están inmersas en una batalla por el futuro del video en línea. Apple marginó Flash de sus aparatos móviles y, en cambio, promovió sus propias herramientas y HTML 5, una tecnología que compite con Flash y que se está desarrollando.

El 19 de mayo, la revista Sports Illustrated, cuyo sitio web usa Flash en gran proporción, presentó una aplicación Web construida con HTML 5. "Avanzamos en más de una dirección", afirmó Terry McDonnell, editor de Sports Illustrated Group, una filial del conglomerado de medios Time Warner Inc. "Lo último que queremos es tomar alguna decisión de la cual no estamos seguros".

Aunque eso quiere decir que tendrán que mantener varias versiones de sus propiedades, McDonnell afirmó que no tiene sentido elegir una tecnología ya que Sports Illustrated debe llegar a los lectores más allá del aparato que usan.

Aunque esto constituye un dolor de cabeza para los desarrolladores que deben construir versiones distintas de aplicaciones y páginas web para los aparatos de Apple, Zach Williams, director creativo de Venveo LLC, reconoce que la popularidad del iPhone no les deja alternativa.

Carnival Corp., que el año pasado rediseñó su sitio web para su línea de cruceros sin Flash debido al iPhone, probablemente no seguirá usando el programa de Adobe en otras partes de su página web o para sus videos en línea. "El iPhone y la iPad nos han hecho estudiar las alternativas" a Flash, manifestó Jordan Corredera, director y gerente general del negocio en Internet de Carnival.

Flash todavía tiene una participación dominante en el mercado, con cerca de 75% de los videos en la web. El sitio de videos en línea Hulu, que no cuenta con una aplicación para la iPad, informó este mes que no publicaría sus videos en el formato HTML 5. Una de las razones que ofreció para justificar la medida es que HTML 5 no tiene todas las funciones subordinadas de Flash, como la capacidad de hacer un seguimiento de los videos. Hulu es una empresa conjunta entre varias empresas de medios, como News Corp., la casa matriz de The Wall Street Journal.

El problema para algunas empresas es que el formato HTML 5 es inmaduro y tendrán que transcurrir varios años antes de que sea adoptado en forma masiva, dijo Jeffrey Hammond, analista de Forrester Research. Tampoco es apoyado por los navegadores más populares de la web, como el Internet Explorer, de Microsoft Corp.

En las últimas semanas, la guerra de declaraciones entre Apple y Adobe ha escalado. Steve Jobs, el presidente ejecutivo de Apple, publicó un ensayo en el que repasó las razones técnicas por las que Flash no encajaría bien con los productos de Apple. Shantanu Narayen, el presidente ejecutivo de Adobe, contraatacó con un anuncio de página entera que apareció en los principales periódicos de Estados Unidos en el que expresó su malestar con la política de Apple de no usar Flash.

Lo que está en juego es el liderazgo de la tecnología. Aunque apenas 5% de los ingresos de Adobe están ligados directamente a Flash, la tecnología está incorporada en muchos de sus productos.

[admin]

-225