SPANISHNOVEMBER 11, 2011, 6:57 P.M. ET.Argentina trata, sin éxito, de detener la fuga de reservas en dólares
Por KEN PARKS y MATT MOFFETT
BUENOS AIRES–Una avalancha de medidas gubernamentales para restringir las compras de divisas no ha logrado detener una lenta pero constante fuga de las reservas de dólares del banco central, conforme los ahorristas argentinos se ponen cada vez más nerviosos.
En el último par de años, el peso de Argentina se ha estado afirmando en medio de una bonanza de materias primas que atizó el crecimiento de exportaciones y trajo cantidades enormes de dólares al país.
Buena parte de los ingresos por exportación fue usada para estimular más la economía y financiar programas sociales populares, políticas que contribuyeron a la reelección de la presidenta Cristina Kirchner en octubre.
La presidenta Cristina Fernandez de Kirchner durante su reciente campaña presidencial
.Pero un peso más fuerte ha reducido la competitividad de los exportadores argentinos, y la mayoría de los argentinos creía que el gobierno de Kirchner permitiría el debilitamiento de la moneda tras las elecciones. Por ello, los ahorristas comenzaron a tratar de adelantarse al gobierno con la compra de dólares.
El Banco Central ha estado perdiendo cerca de US$100 millones por día en reservas desde que el gobierno de Kirchner impuso nuevas restricciones a las transacciones cambiarias el 31 de octubre. El gobierno dijo que las nuevas medidas, que requieren que la agencia impositiva federal apruebe compras de moneda extranjera, son contra el lavado de dinero y la evasión impositiva.
Pero los economistas dicen que las restricciones en realidad están concebidas para contrarrestar un incremento marcado en la fuga de capitales —desencadenada por la creciente inquietud sobre las perspectivas económicas de Argentina— que ha reducido las reservas del banco central a US$46.800 millones de US$52.000 millones a comienzos de agosto.
En el último par de semanas, la pérdida de reservas no ha provenido tanto del mercado cambiario, sino de argentinos que están sacando dinero de cuentas denominadas en dólares en bancos locales, según Bret Rosen, economista de Standard Chartered Bank. Los depósitos en dólares en el sistema financiero sumaban US$15.960 millones al 28 de octubre, según datos del banco central. Representan alrededor de 15% de los depósitos totales del sistema bancario.
Los economistas dijeron que aun cuando las reservas han caído a su menor nivel desde noviembre de 2009, el banco central de Argentina aún tenía suficiente munición. "[Los niveles de reservas] son adecuados si arreglan sus políticas económicas", dijo Alberto Ramos, economista de Goldman Sachs. "No son adecuados si no cambian sus políticas, especialmente en el frente cambiario".
Un portavoz del banco central dijo que el movimiento en reservas está relacionado con la participación de la autoridad monetaria en el mercado cambiario y fluctuaciones en monedas de reserva, entre otros factores.
Pero los analistas dicen que muchas de las medidas que el gobierno ha emprendido para frenar la salida de dólares son contraproducentes, y solo agudizan la sensación de ansiedad de los argentinos. La experiencia de un sin número de crisis económicas anteriores —incluso el congelamiento de depósitos bancarios hace una década— ha hecho que los argentinos estén inusualmente susceptibles al nerviosismo financiero, agregan analistas.
El gobierno causó mayor turbulencia el miércoles, paralizando temporalmente el mercado de importación, cuando funcionarios aduaneros emitieron una nueva regla que requiere que los importadores presenten documentos bancarios adicionales. Según Antonio Cairo, vicepresidente de la asociación de despachantes de aduana, funcionarios gubernamentales explicaron que la medida apuntaba a importadores que estaban sobrefacturando mercadería para sacar dólares del país de manera subrepticia. El miércoles, mientras estaban varados contenedores en los puertos, un grupo de importadores realizó una protesta espontánea en la oficina de aduanas, y el gobierno rápidamente eliminó la regla. Las transacciones de importación se llevaban a cabo de manera normal el jueves, dijo Cairo.
Curiosamente, el banco central ha aplazado hasta el 1 de diciembre, del 10 de noviembre, la publicación de su informe trimestral del mercado cambiario, que contiene una medición clave de salidas de capital.
Gustavo Cañonero, jefe de investigación económica de mercados emergentes de Deutsche Bank, dijo que el gobierno probablemente tendría más éxito en frenar la fuga de capitales si acelera la devaluación del peso y permite el alza de tasas de interés referenciales. "El banco central tiene que darse cuenta que la gente está huyendo del peso por una razón económica", dijo. "Una manera de corregirlo es hacer más atractivo conservar pesos y encarar las razones detrás de la demanda de dólares, y ocuparse de las razones detrás de la demanda de dólares, que es la expectativa de una mayor apreciación real por cuanto la inflación está aumentando mucho más rápidamente que la depreciación del peso".
Viernes 11/11/11 Sentimiento del consumidor
Re: Viernes 11/11/11 Sentimiento del consumidor
por admin » Sab Nov 12, 2011 9:13 am
- admin
- Site Admin
- Mensajes: 164292
- Registrado: Mié Abr 21, 2010 9:02 pm
Re: Viernes 11/11/11 Sentimiento del consumidor
por admin » Sab Nov 12, 2011 9:21 am
ET.Otro día, otra razón para comprar dólares .Artículo Comentarios .Email Print Save ↓ More .
.smaller Larger Por NICHOLAS HASTINGS
LONDRES (Dow Jones)--La única dirección es hacia arriba.
Es decir, para el dólar, a medida que los temores de una nueva crisis mundial se diseminan a través de los mercados financieros.
A diferencia de su predecesora en 2008, esta crisis será provocada por la zona euro debido a que los líderes europeos no logran resolver los problemas de deuda de los miembros periféricos.
Por primera vez, la confianza de los inversionistas en el proceso europeo en general parece estar colapsando y, a medida que crece la amenaza de una cesación de pagos de deuda soberana, los riesgos de una nueva ronda de contagio financiero aumentan de manera abrupta.
La evidencia del problema no solo está en el pronunciado aumento de los costos de financiación de los principales miembros de la zona euro como Italia, Francia, España e incluso Bélgica, sino en el retiro generalizado de fondos desde las acciones mundiales, así como de los mercados de las naciones emergentes, los que hasta ahora habían demostrado ser bastante populares.
Da la impresión de que se está eliminando el riesgo en un grado mayor del que se había observado en los últimos tiempos.
Por ejemplo, en Japón, nuevos datos del mercado de valores publicados el jueves mostraron un flujo de ingresos neto de 2,8 billones de yenes. Según Morgan Stanley, esto fue producto de cuentas japonesas que vendían bonos extranjeros y colocaban los fondos nuevamente en los mercados de dinero en yenes.
El banco sugiere que las tenencias de las aseguradoras de vida japonesas en la eurozona podrían también estar ahora bajo amenaza dado que las autoridades financieras de Japón han comenzado a vigilar su exposición.
Las monedas de los mercados emergentes, los cuales por mucho tiempo han ofrecido al menos cierto respiro a las turbulencias que presentaban los países más desarrollados, también han caído bajo la presión de venta.
Las pérdidas se observan desde Europa del este hasta América del Sur, debido a que los inversionistas que en algún momento estuvieron contentos con tomar riesgo en inversiones más exóticas han comenzado a ponerse nerviosos.
Pero, no son solo los temores sobre la zona euro los que están convulsionando a los mercados financieros.
Aunque los recientes datos económicos de Estados Unidos han sido positivos, las perspectivas para el crecimiento mundial siguen siendo extremadamente inciertas.
En el último día más, no solo Japón reportó una abrupta caída en los pedidos de maquinaria, después de que mostraran señales de una mejoría, sino que China reportó una desaceleración en el crecimiento de las exportaciones a una tasa anual del 15,9%.
Nada de esto sugiere que esté en camino una recuperación seria en la demanda de consumo mundial, y no habrá mucho que ayude a evitar la recesión que está comenzando a cernirse sobre la eurozona.
En contraposición, cifras publicadas a comienzos de esta semana mostraron una sorpresiva caída en los inventarios mayoristas durante el mes pasado, lo que contribuye a las expectativas de que, después de meses de debilidad, el crecimiento en Estados Unidos tal vez se esté acelerando a un ritmo incluso más rápido del esperado.
Debido a la ausencia de buenas noticias en todas partes, hay razones para esperar que el índice del dólar, el cual ya ha subido cerca del 2% esta semana, continúe ascendiendo por ahora.
.smaller Larger Por NICHOLAS HASTINGS
LONDRES (Dow Jones)--La única dirección es hacia arriba.
Es decir, para el dólar, a medida que los temores de una nueva crisis mundial se diseminan a través de los mercados financieros.
A diferencia de su predecesora en 2008, esta crisis será provocada por la zona euro debido a que los líderes europeos no logran resolver los problemas de deuda de los miembros periféricos.
Por primera vez, la confianza de los inversionistas en el proceso europeo en general parece estar colapsando y, a medida que crece la amenaza de una cesación de pagos de deuda soberana, los riesgos de una nueva ronda de contagio financiero aumentan de manera abrupta.
La evidencia del problema no solo está en el pronunciado aumento de los costos de financiación de los principales miembros de la zona euro como Italia, Francia, España e incluso Bélgica, sino en el retiro generalizado de fondos desde las acciones mundiales, así como de los mercados de las naciones emergentes, los que hasta ahora habían demostrado ser bastante populares.
Da la impresión de que se está eliminando el riesgo en un grado mayor del que se había observado en los últimos tiempos.
Por ejemplo, en Japón, nuevos datos del mercado de valores publicados el jueves mostraron un flujo de ingresos neto de 2,8 billones de yenes. Según Morgan Stanley, esto fue producto de cuentas japonesas que vendían bonos extranjeros y colocaban los fondos nuevamente en los mercados de dinero en yenes.
El banco sugiere que las tenencias de las aseguradoras de vida japonesas en la eurozona podrían también estar ahora bajo amenaza dado que las autoridades financieras de Japón han comenzado a vigilar su exposición.
Las monedas de los mercados emergentes, los cuales por mucho tiempo han ofrecido al menos cierto respiro a las turbulencias que presentaban los países más desarrollados, también han caído bajo la presión de venta.
Las pérdidas se observan desde Europa del este hasta América del Sur, debido a que los inversionistas que en algún momento estuvieron contentos con tomar riesgo en inversiones más exóticas han comenzado a ponerse nerviosos.
Pero, no son solo los temores sobre la zona euro los que están convulsionando a los mercados financieros.
Aunque los recientes datos económicos de Estados Unidos han sido positivos, las perspectivas para el crecimiento mundial siguen siendo extremadamente inciertas.
En el último día más, no solo Japón reportó una abrupta caída en los pedidos de maquinaria, después de que mostraran señales de una mejoría, sino que China reportó una desaceleración en el crecimiento de las exportaciones a una tasa anual del 15,9%.
Nada de esto sugiere que esté en camino una recuperación seria en la demanda de consumo mundial, y no habrá mucho que ayude a evitar la recesión que está comenzando a cernirse sobre la eurozona.
En contraposición, cifras publicadas a comienzos de esta semana mostraron una sorpresiva caída en los inventarios mayoristas durante el mes pasado, lo que contribuye a las expectativas de que, después de meses de debilidad, el crecimiento en Estados Unidos tal vez se esté acelerando a un ritmo incluso más rápido del esperado.
Debido a la ausencia de buenas noticias en todas partes, hay razones para esperar que el índice del dólar, el cual ya ha subido cerca del 2% esta semana, continúe ascendiendo por ahora.
- admin
- Site Admin
- Mensajes: 164292
- Registrado: Mié Abr 21, 2010 9:02 pm
Re: Viernes 11/11/11 Sentimiento del consumidor
por admin » Sab Nov 12, 2011 3:20 pm
Los Italianos le gritaron "payaso" como despedida a Berlusconi. "Es como si hubieramos ganado la copa del mundo" dijo un Italiano, celebrando con champagne y con la bandera de su pais flameando.
Aleluya! Aleluya gritaba la multitud.
La austeridad espera.
NOVEMBER 12, 2011, 4:37 P.M. ET
Berlusconi Bows Out; Austerity Lies Ahead
By STACY MEICHTRY and ALESSANDRA GALLONI
ROME—Italian Prime Minister Silvio Berlusconi resigned on Saturday, bringing down the curtain on one of the most brash and controversial leaderships of the western world and ushering in a season of austerity for one of Europe's biggest economies.
Protesters chant in Italy as Prime Minister Silvio Berlusconi arrives at the presidential palace to submit his resignation. Berlusconi is set to resign on Saturday after Italy's parliament approved a package of economic reforms.
.Italians packed the streets of the center of Rome, whistling, booing and shouting "buffoon," as the 75-year-old premier and his motorcade snaked towards Palazzo del Quirinale to tender his resignation to Italy's president. It was a melancholy coda to the 18-year-old political career of a man who was once one of Italy's most loved politicians.
"It's as if we've won the World Cup," said Alessandro de Tomassi, a 49-year-old sculptor, who had rushed from home to join the crowd in front of the Quirinale Palace, where some were popping champagne corks and waving Italian flags. Earlier, a chorus was singing "Hallelujah" as an impromptu orchestra played in the square.
"I'm deeply saddened," Italian news agency Ansa quoted the premier as telling a close associate.
Mr. Berlusconi's resignation came hours after Parliament approved a package of economic measures that the European Union had asked of Italy, which is the latest country to be dragged into the continent's escalating debt crisis.
A man holds a fake copy of "Time" magazine called "Fail" and showing Italy's Prime Minister Silvio Berlusconi in Rome on Saturday.
.Italian President Giorgio Napolitano on Sunday will start talks with the heads of all of the country's parties in order to gauge their preferences for the make-up of a new interim government. The man most likely to lead such an emergency administration is former European antitrust regulator Mario Monti. Once the premier-designate chooses his cabinet, the new government will have to seek parliamentary backing before getting to work.
Speed will be crucial. Over the past few months, investors have steadily abandoned Italian bonds, driving up the country's borrowing costs to alarming levels. This week yields on 10-year bonds soared to more than 7.6 percent.
The market has both been driven by -- and has fuelled -- the fear that Italy would go the route of its neighbor Greece in having to seek a bailout from its European partners. But Italy, the euro-zone's third-largest economy, is far bigger than Greece and any bailout would put such a strain on euro-zone finances as to potentially tear the union apart.
Now markets are looking for signals that a new government will buckle down to resolve Italy's key economic problems: tight labor laws and red tape that drag down the country's businesses; a pension system that is weighing on the company's finances and vast tax evasion.
WSJ's Stacy Meichtry hit the streets of Rome to ask locals for their reactions as longtime political survivor Silvio Berlusconi ends his reign.
.Mr. Berlusconi's resignation capped a convulsive week for Italy. After his conservative government lost a routine vote on Tuesday, the premier promised that he would resign after the approval in parliament of his government's 2012 budget, which included the government's special economic measures.
The conclusion of the Parliament vote earlier on Saturday set the stage for Italy's consummate showman to take a final bow. For the last time, the premier convened a meeting of his ministers inside the Renaissance-age Palazzo Chigi, the office of the prime minister, to prepare his letter of resignation. He then headed to Mr. Napolitano's office under heavy police escort.
There, a massive crowd awaited. "Hallelujah! Hallelujah!" sang a chorus that assembled in front of the palazzo.
Other groups gathered in front of the Palazzo Chigi, seat of the prime minister, singing "Bella Ciao," the World War II anthem of resistance fighters who opposed Nazi occupation of Italy.
"Silvio has destabilized Italy," said Gianvito Pace, a 27-year-old medical student who was rejoicing in front of the Quirinale. Like many other young people, Mr. Pace is disappointed with the Berlusconi government for not having created more job opportunities for young people. Unemployment among Italians between the ages of 15 and 24 is 29% - among the highest in the European Union.
Mr. Monti, who is a longtime economics professor, has the backing of many lawmakers across Italy's political spectrum -- including most members of Mr. Berlusconi's conservative party. Gianni Alemanno, the mayor of Rome and a member of Mr. Berlusconi's People of Freedom Party, said that the party would back an interim government headed by Mr. Monti -- but only as long as needed to push through necessary economic changes. Italian elections aren't scheduled until the spring of 2013, so an interim government could last until then. However, many of Mr. Berlusconi's allies would like to hold a national ballot earlier.
European Union authorities are also pulling for Mr. Monti, who is president of Bocconi University and an adviser to Goldman Sachs. Earlier in the day, European Central Bank President Mario Draghi met with Mr. Monti, who was recently appointed a lifetime Italian senator, inside Mr. Monti's new senate office, according to a person familiar with the matter.
The meeting was a sign of how closely the ECB is tracking Italy's internal political machinations and pushing for a transfer of power to Mr. Monti.
Mr. Berlusconi's conservative government, which came to power in April 2008, was defined by controversies surrounding the premier's personal life and the constant wrangling among members of his governing coalition. In the end, the bickering hampered Mr. Berlusconi's ability to adopt measures that passed economic muster.
—Giada Zampano, Giovanni Legorano and Nathania Zevi conrtibuted to this
Aleluya! Aleluya gritaba la multitud.
La austeridad espera.
NOVEMBER 12, 2011, 4:37 P.M. ET
Berlusconi Bows Out; Austerity Lies Ahead
By STACY MEICHTRY and ALESSANDRA GALLONI
ROME—Italian Prime Minister Silvio Berlusconi resigned on Saturday, bringing down the curtain on one of the most brash and controversial leaderships of the western world and ushering in a season of austerity for one of Europe's biggest economies.
Protesters chant in Italy as Prime Minister Silvio Berlusconi arrives at the presidential palace to submit his resignation. Berlusconi is set to resign on Saturday after Italy's parliament approved a package of economic reforms.
.Italians packed the streets of the center of Rome, whistling, booing and shouting "buffoon," as the 75-year-old premier and his motorcade snaked towards Palazzo del Quirinale to tender his resignation to Italy's president. It was a melancholy coda to the 18-year-old political career of a man who was once one of Italy's most loved politicians.
"It's as if we've won the World Cup," said Alessandro de Tomassi, a 49-year-old sculptor, who had rushed from home to join the crowd in front of the Quirinale Palace, where some were popping champagne corks and waving Italian flags. Earlier, a chorus was singing "Hallelujah" as an impromptu orchestra played in the square.
"I'm deeply saddened," Italian news agency Ansa quoted the premier as telling a close associate.
Mr. Berlusconi's resignation came hours after Parliament approved a package of economic measures that the European Union had asked of Italy, which is the latest country to be dragged into the continent's escalating debt crisis.
A man holds a fake copy of "Time" magazine called "Fail" and showing Italy's Prime Minister Silvio Berlusconi in Rome on Saturday.
.Italian President Giorgio Napolitano on Sunday will start talks with the heads of all of the country's parties in order to gauge their preferences for the make-up of a new interim government. The man most likely to lead such an emergency administration is former European antitrust regulator Mario Monti. Once the premier-designate chooses his cabinet, the new government will have to seek parliamentary backing before getting to work.
Speed will be crucial. Over the past few months, investors have steadily abandoned Italian bonds, driving up the country's borrowing costs to alarming levels. This week yields on 10-year bonds soared to more than 7.6 percent.
The market has both been driven by -- and has fuelled -- the fear that Italy would go the route of its neighbor Greece in having to seek a bailout from its European partners. But Italy, the euro-zone's third-largest economy, is far bigger than Greece and any bailout would put such a strain on euro-zone finances as to potentially tear the union apart.
Now markets are looking for signals that a new government will buckle down to resolve Italy's key economic problems: tight labor laws and red tape that drag down the country's businesses; a pension system that is weighing on the company's finances and vast tax evasion.
WSJ's Stacy Meichtry hit the streets of Rome to ask locals for their reactions as longtime political survivor Silvio Berlusconi ends his reign.
.Mr. Berlusconi's resignation capped a convulsive week for Italy. After his conservative government lost a routine vote on Tuesday, the premier promised that he would resign after the approval in parliament of his government's 2012 budget, which included the government's special economic measures.
The conclusion of the Parliament vote earlier on Saturday set the stage for Italy's consummate showman to take a final bow. For the last time, the premier convened a meeting of his ministers inside the Renaissance-age Palazzo Chigi, the office of the prime minister, to prepare his letter of resignation. He then headed to Mr. Napolitano's office under heavy police escort.
There, a massive crowd awaited. "Hallelujah! Hallelujah!" sang a chorus that assembled in front of the palazzo.
Other groups gathered in front of the Palazzo Chigi, seat of the prime minister, singing "Bella Ciao," the World War II anthem of resistance fighters who opposed Nazi occupation of Italy.
"Silvio has destabilized Italy," said Gianvito Pace, a 27-year-old medical student who was rejoicing in front of the Quirinale. Like many other young people, Mr. Pace is disappointed with the Berlusconi government for not having created more job opportunities for young people. Unemployment among Italians between the ages of 15 and 24 is 29% - among the highest in the European Union.
Mr. Monti, who is a longtime economics professor, has the backing of many lawmakers across Italy's political spectrum -- including most members of Mr. Berlusconi's conservative party. Gianni Alemanno, the mayor of Rome and a member of Mr. Berlusconi's People of Freedom Party, said that the party would back an interim government headed by Mr. Monti -- but only as long as needed to push through necessary economic changes. Italian elections aren't scheduled until the spring of 2013, so an interim government could last until then. However, many of Mr. Berlusconi's allies would like to hold a national ballot earlier.
European Union authorities are also pulling for Mr. Monti, who is president of Bocconi University and an adviser to Goldman Sachs. Earlier in the day, European Central Bank President Mario Draghi met with Mr. Monti, who was recently appointed a lifetime Italian senator, inside Mr. Monti's new senate office, according to a person familiar with the matter.
The meeting was a sign of how closely the ECB is tracking Italy's internal political machinations and pushing for a transfer of power to Mr. Monti.
Mr. Berlusconi's conservative government, which came to power in April 2008, was defined by controversies surrounding the premier's personal life and the constant wrangling among members of his governing coalition. In the end, the bickering hampered Mr. Berlusconi's ability to adopt measures that passed economic muster.
—Giada Zampano, Giovanni Legorano and Nathania Zevi conrtibuted to this
- admin
- Site Admin
- Mensajes: 164292
- Registrado: Mié Abr 21, 2010 9:02 pm
Re: Viernes 11/11/11 Sentimiento del consumidor
por admin » Sab Nov 12, 2011 3:22 pm
Encima de la herida, insulto, los miles de empleados despedidos por MF, se enteraron que no tenian trabajo en los medios de comunicacion. Es que ya no hay verguenza en este mundo. Dios mio!!
- admin
- Site Admin
- Mensajes: 164292
- Registrado: Mié Abr 21, 2010 9:02 pm
Re: Viernes 11/11/11 Sentimiento del consumidor
por admin » Sab Nov 12, 2011 3:25 pm
Berlusconi presentó su renuncia y en las calles de Italia celebran
El jefe de gobierno presentó su dimisión ante el presidente. Una multitud los esperaba gritando “el que no salta, es Berlusconi”
Sábado 12 de noviembre de 2011 - 03:53 pm
Roma (EFE). El presidente del Gobierno italiano, Silvio Berlusconi, llegó hoy al palacio romano del Quirinal, sede de la jefatura del Estado, para presentar su dimisión al presidente de la República, Giorgio Napolitano.
Berlusconi, de 75 años, se comprometió el pasado día 8 ante el jefe del Estado a dimitir una vez que el Parlamento aprobara la Ley de presupuestos para 2012, que incluye las reformas económicas exigidas a Italia por la Unión Europea, lo que se produjo hoy.
“EL QUE NO SALTA, ES BERLUSCONI”
Cuando salía de su casa, el romano palacio Grazioli, decenas de personas le increparon duramente, mientras que cientos de personas le esperaban en la plaza del palacio del Quirinal a los gritos de “El que no salta, es Berlusconi”, “Dimisión, dimisión”, “Bufón” y “Vete, vete”.
Una orquesta tocó el “Aleluya”, para festejar –dijeron– la caída de Berlusconi, “una liberación para el país”.
Berlusconi tuvo que hacer un recorrido alternativo para llegar al Quirinal debido a la cantidad de personas congregadas en la plaza del palacio presidencial y las calles adyacentes por donde tenía previsto pasar.
A su entrada en el palacio, los gritos contra el político conservador arreciaron.
ESTÁ “AMARGADO”
Fuentes de su partido, el Pueblo de la Libertad (PDL), dijeron que Berlusconi se siente “muy amargado” por estos actos de los ciudadanos contra él, que comenzaron en la plaza Colonna, delante de la presidencia del Gobierno, donde le llamaron, entre otras cosas, “ladrón”.
Con la dimisión, se abrirá oficialmente una crisis del Gobierno y el presidente de la República, Giorgio Napolitano, de 86 años, decidirá ahora los pasos a seguir.
Según establece la normativa, Napolitano se “reserva la decisión” (es decir, si acepta o no la dimisión) y mañana, según fuentes de la presidencia, comenzará las consultas con los partidos políticos para la formación de un nuevo Ejecutivo.
Tags : Italia, Unión Europea, Crisis económica, Zona Euro, Silvio Berlusconi, Giorgio Napolitano
El jefe de gobierno presentó su dimisión ante el presidente. Una multitud los esperaba gritando “el que no salta, es Berlusconi”
Sábado 12 de noviembre de 2011 - 03:53 pm
Roma (EFE). El presidente del Gobierno italiano, Silvio Berlusconi, llegó hoy al palacio romano del Quirinal, sede de la jefatura del Estado, para presentar su dimisión al presidente de la República, Giorgio Napolitano.
Berlusconi, de 75 años, se comprometió el pasado día 8 ante el jefe del Estado a dimitir una vez que el Parlamento aprobara la Ley de presupuestos para 2012, que incluye las reformas económicas exigidas a Italia por la Unión Europea, lo que se produjo hoy.
“EL QUE NO SALTA, ES BERLUSCONI”
Cuando salía de su casa, el romano palacio Grazioli, decenas de personas le increparon duramente, mientras que cientos de personas le esperaban en la plaza del palacio del Quirinal a los gritos de “El que no salta, es Berlusconi”, “Dimisión, dimisión”, “Bufón” y “Vete, vete”.
Una orquesta tocó el “Aleluya”, para festejar –dijeron– la caída de Berlusconi, “una liberación para el país”.
Berlusconi tuvo que hacer un recorrido alternativo para llegar al Quirinal debido a la cantidad de personas congregadas en la plaza del palacio presidencial y las calles adyacentes por donde tenía previsto pasar.
A su entrada en el palacio, los gritos contra el político conservador arreciaron.
ESTÁ “AMARGADO”
Fuentes de su partido, el Pueblo de la Libertad (PDL), dijeron que Berlusconi se siente “muy amargado” por estos actos de los ciudadanos contra él, que comenzaron en la plaza Colonna, delante de la presidencia del Gobierno, donde le llamaron, entre otras cosas, “ladrón”.
Con la dimisión, se abrirá oficialmente una crisis del Gobierno y el presidente de la República, Giorgio Napolitano, de 86 años, decidirá ahora los pasos a seguir.
Según establece la normativa, Napolitano se “reserva la decisión” (es decir, si acepta o no la dimisión) y mañana, según fuentes de la presidencia, comenzará las consultas con los partidos políticos para la formación de un nuevo Ejecutivo.
Tags : Italia, Unión Europea, Crisis económica, Zona Euro, Silvio Berlusconi, Giorgio Napolitano
- admin
- Site Admin
- Mensajes: 164292
- Registrado: Mié Abr 21, 2010 9:02 pm
Re: Viernes 11/11/11 Sentimiento del consumidor
por admin » Sab Nov 12, 2011 8:20 pm
China dice que ese pais aumentara sus importaciones para ayudar al crecimiento del Asia y las demas naciones.
Le daran la misma importancia a las exportaciones como a las importaciones. Ojala sea verdad.
--------
China’s Hu Pledges More Imports
By Michael Forsythe - Nov 12, 2011 6:33 PM ET .
Chinese President Hu Jintao said his country would seek to increase imports to help boost economic growth in the Asia-Pacific region and beyond.
“China will give equal importance to imports and exports and focus more on increasing imports while maintaining a stable level of exports,” Hu told business leaders at the Asia-Pacific Economic Cooperation forum in Honolulu.
China, the world’s biggest exporter, has been the target of critics for its large trade surplus with the U.S., the world’s biggest importer. China’s overall trade surplus has been declining as imports, including Porsche Automobil Holding SE (PAH3)’s Cayenne sport-utility vehicles and iron ore from Rio Tinto Plc (RIO), have increased along with rising incomes and a nationwide surge in construction spending.
China’s exports rose at the slowest pace in almost two years in October as Europe’s deepening debt crisis crimped demand. Overseas shipments from the world’s second-largest economy rose 15.9 percent from a year earlier, customs bureau data released Nov. 10 showed. The trade surplus was $17 billion, lower than all 24 estimates in a Bloomberg News survey. Imports climbed a more-than-forecast 28.7 percent.
Demand for imports must be sustained by economic growth in China, Hu said.
“Under the current circumstance we must be firmly committed to maintaining growth and promoting stability with a special emphasis on ensuring strong growth in order to add momentum to the economic development of the Asia-Pacific and beyond,” Hu said.
Trade Barriers
Hu also voiced support for efforts to lower trade barriers between APEC nations, including the Trans-Pacific Partnership. He emphasized that the main driver should remain multilateral trade talks led by the World Trade Organization.
’’China supports steady efforts to promote the establishment of an Asia-Pacific free trade area and the realization of the goal of regional economic integration on the basis of the East Asia Free Trade Area, the East Asia Comprehensive Economic Partnership, and the Trans-Pacific Strategic Economic Partnership Agreement,’’ Hu said.
To contact the reporter on this story: Michael Forsythe in Honolulu at mforsythe@bloomberg.net
To contact the editor responsible for this story: Peter Hirschberg at phirschberg
Le daran la misma importancia a las exportaciones como a las importaciones. Ojala sea verdad.
--------
China’s Hu Pledges More Imports
By Michael Forsythe - Nov 12, 2011 6:33 PM ET .
Chinese President Hu Jintao said his country would seek to increase imports to help boost economic growth in the Asia-Pacific region and beyond.
“China will give equal importance to imports and exports and focus more on increasing imports while maintaining a stable level of exports,” Hu told business leaders at the Asia-Pacific Economic Cooperation forum in Honolulu.
China, the world’s biggest exporter, has been the target of critics for its large trade surplus with the U.S., the world’s biggest importer. China’s overall trade surplus has been declining as imports, including Porsche Automobil Holding SE (PAH3)’s Cayenne sport-utility vehicles and iron ore from Rio Tinto Plc (RIO), have increased along with rising incomes and a nationwide surge in construction spending.
China’s exports rose at the slowest pace in almost two years in October as Europe’s deepening debt crisis crimped demand. Overseas shipments from the world’s second-largest economy rose 15.9 percent from a year earlier, customs bureau data released Nov. 10 showed. The trade surplus was $17 billion, lower than all 24 estimates in a Bloomberg News survey. Imports climbed a more-than-forecast 28.7 percent.
Demand for imports must be sustained by economic growth in China, Hu said.
“Under the current circumstance we must be firmly committed to maintaining growth and promoting stability with a special emphasis on ensuring strong growth in order to add momentum to the economic development of the Asia-Pacific and beyond,” Hu said.
Trade Barriers
Hu also voiced support for efforts to lower trade barriers between APEC nations, including the Trans-Pacific Partnership. He emphasized that the main driver should remain multilateral trade talks led by the World Trade Organization.
’’China supports steady efforts to promote the establishment of an Asia-Pacific free trade area and the realization of the goal of regional economic integration on the basis of the East Asia Free Trade Area, the East Asia Comprehensive Economic Partnership, and the Trans-Pacific Strategic Economic Partnership Agreement,’’ Hu said.
To contact the reporter on this story: Michael Forsythe in Honolulu at mforsythe@bloomberg.net
To contact the editor responsible for this story: Peter Hirschberg at phirschberg
- admin
- Site Admin
- Mensajes: 164292
- Registrado: Mié Abr 21, 2010 9:02 pm
Re: Viernes 11/11/11 Sentimiento del consumidor
por admin » Sab Nov 12, 2011 8:23 pm
Andahuaylas levantó protesta antiminera tras 10 días de paro
La medida de fuerza quedó suspendida por 15 días mientras el Ejecutivo alista el decreto supremo que establece esta zona libre de minería
Sábado 12 de noviembre de 2011 - 06:14 pm 8 comentarios
(Foto: USI)
Tras diez días de paralización e idas y venidas en las negociaciones entre el Gobierno y la Junta de Usuarios del Distrito de Riego, la protesta antiminera en la provincia apurimeña de Andahuaylas fue levantada este sábado tras la firma de un acta entre las partes mencionadas.
La medida de fuerza, según detalla el documento, quedó suspendida por 15 días, tiempo que será aprovechado por el Ejecutivo para analizar y emitir un decreto supremo que establece a Andahuaylas y Chincheros como zonas libres de minería.
A través de un comunicado, la Junta de Usuarios confirmó esta información y, además, deslindó con los hechos de violencia registrados en Andahuaylas el pasado jueves.
“La Junta no comparte los actos de vandalismo ocasionados por grupos infiltrados y comunica que a partir de la fecha se levanta el paro, manteniéndose vigilantes y alertas a concluir con las normas legales que garanticen a nuestras dos provincias libres de minería”, dice el escrito.
La medida de fuerza quedó suspendida por 15 días mientras el Ejecutivo alista el decreto supremo que establece esta zona libre de minería
Sábado 12 de noviembre de 2011 - 06:14 pm 8 comentarios
(Foto: USI)
Tras diez días de paralización e idas y venidas en las negociaciones entre el Gobierno y la Junta de Usuarios del Distrito de Riego, la protesta antiminera en la provincia apurimeña de Andahuaylas fue levantada este sábado tras la firma de un acta entre las partes mencionadas.
La medida de fuerza, según detalla el documento, quedó suspendida por 15 días, tiempo que será aprovechado por el Ejecutivo para analizar y emitir un decreto supremo que establece a Andahuaylas y Chincheros como zonas libres de minería.
A través de un comunicado, la Junta de Usuarios confirmó esta información y, además, deslindó con los hechos de violencia registrados en Andahuaylas el pasado jueves.
“La Junta no comparte los actos de vandalismo ocasionados por grupos infiltrados y comunica que a partir de la fecha se levanta el paro, manteniéndose vigilantes y alertas a concluir con las normas legales que garanticen a nuestras dos provincias libres de minería”, dice el escrito.
- admin
- Site Admin
- Mensajes: 164292
- Registrado: Mié Abr 21, 2010 9:02 pm
Re: Viernes 11/11/11 Sentimiento del consumidor
por admin » Sab Nov 12, 2011 8:29 pm
CAT dijo que planeaba llevar trabajos de Japona US, alrededor de 1,000 empleos.
ET.Caterpillar to Shift Some Production to U.S.
By BOB TITA
Caterpillar Inc. said it plans to shift production of small construction machinery from Japan to a new plant in North America that is expected to employ more than 1,000 people.
The new plant, whose location wasn't identified, will become the company's global source for small bulldozers and mini-hydraulic excavators. It also will export partially assembled mini-excavators to Europe to improve delivery times for European customers.
Caterpillar, which is based in Peoria, Ill., said it expects to begin construction during the first half of 2012.
Compact machinery originated from Japan's cramped urban centers where full-sized machinery is too large for many job sites. But the small machinery has become ubiquitous on construction sites in the U.S. and Europe, performing a variety of tasks from moving gravel to digging holes for building foundations.
"The markets for smaller track-type tractors and mini-excavators have evolved significantly in the past 30 years, with the majority of customers now located in North America and Europe," said Mary Bell, vice president for Caterpillar's Building Construction Products division. "Producing these machines at a North American location will put us in the best possible position to serve our customers in the building construction industry."
The new plant will handle all major fabrication work for the machinery, painting and final assembly. The company also is planning an on-site distribution center for the equipment made at the plant.
Caterpillar, the world's largest manufacturer of construction and mining equipment by sales, has been rearranging its overseas assembly sites to create more production capacity for developing countries, particularly in Asia. Its plant in Sagami, Japan, that has been assembling small bulldozers and excavators will be retooled for high-tech component assembly to support the company's growing production base in Asia.
Caterpillar last year announced plans to move some of Sagami's excavator production to a new plant being constructed in Wujiang, China.
Caterpillar also is moving assembly of its larger excavators from Akashi, Japan, to a new plant in Victoria, Texas, to free up production capacity for Asian markets where sales of Caterpillar equipment have been surging in recent years. The new Texas plant is expected to be completed by the middle of 2012.
Caterpillar's announcement of a new plant without naming a location will likely set off an intense competition between U.S. states hungry for manufacturing jobs. States interested in hosting plant can be expected to offer the company incentive-laden aid packages with tax breaks and government grants for training new employees.
Nearly all of Caterpillar's investments in new U.S. plants in recent years have been the South, particularly Texas and North Carolina, where the company's Building Construction Products division is based. Caterpillar already builds compact construction machinery in Clayton and Sanford, N.C.
ET.Caterpillar to Shift Some Production to U.S.
By BOB TITA
Caterpillar Inc. said it plans to shift production of small construction machinery from Japan to a new plant in North America that is expected to employ more than 1,000 people.
The new plant, whose location wasn't identified, will become the company's global source for small bulldozers and mini-hydraulic excavators. It also will export partially assembled mini-excavators to Europe to improve delivery times for European customers.
Caterpillar, which is based in Peoria, Ill., said it expects to begin construction during the first half of 2012.
Compact machinery originated from Japan's cramped urban centers where full-sized machinery is too large for many job sites. But the small machinery has become ubiquitous on construction sites in the U.S. and Europe, performing a variety of tasks from moving gravel to digging holes for building foundations.
"The markets for smaller track-type tractors and mini-excavators have evolved significantly in the past 30 years, with the majority of customers now located in North America and Europe," said Mary Bell, vice president for Caterpillar's Building Construction Products division. "Producing these machines at a North American location will put us in the best possible position to serve our customers in the building construction industry."
The new plant will handle all major fabrication work for the machinery, painting and final assembly. The company also is planning an on-site distribution center for the equipment made at the plant.
Caterpillar, the world's largest manufacturer of construction and mining equipment by sales, has been rearranging its overseas assembly sites to create more production capacity for developing countries, particularly in Asia. Its plant in Sagami, Japan, that has been assembling small bulldozers and excavators will be retooled for high-tech component assembly to support the company's growing production base in Asia.
Caterpillar last year announced plans to move some of Sagami's excavator production to a new plant being constructed in Wujiang, China.
Caterpillar also is moving assembly of its larger excavators from Akashi, Japan, to a new plant in Victoria, Texas, to free up production capacity for Asian markets where sales of Caterpillar equipment have been surging in recent years. The new Texas plant is expected to be completed by the middle of 2012.
Caterpillar's announcement of a new plant without naming a location will likely set off an intense competition between U.S. states hungry for manufacturing jobs. States interested in hosting plant can be expected to offer the company incentive-laden aid packages with tax breaks and government grants for training new employees.
Nearly all of Caterpillar's investments in new U.S. plants in recent years have been the South, particularly Texas and North Carolina, where the company's Building Construction Products division is based. Caterpillar already builds compact construction machinery in Clayton and Sanford, N.C.
- admin
- Site Admin
- Mensajes: 164292
- Registrado: Mié Abr 21, 2010 9:02 pm
Re: Viernes 11/11/11 Sentimiento del consumidor
por admin » Dom Nov 13, 2011 6:50 am
SPANISHNOVEMBER 13, 2011, 12:02 A.M. ET
El precio oculto de las congestiones de tránsito
Por ROBERT LEE HOTZ
Las ciudades congestionadas se están convirtiendo con rapidez en verdaderos tubos de ensayo para los científicos que estudian el impacto de las emanaciones del tráfico en el cerebro.
Mientras las calles están atascadas, los investigadores sospechan que las emisiones de autos y camiones —en especial las pequeñas partículas de carbono ya asociadas a enfermedades coronarias, cáncer y problemas respiratorios— también podrían dañar células cerebrales y sinapsis claves para el aprendizaje y la memoria.
Nuevos estudios de salud pública y experimentos de laboratorio sugieren que, en cada etapa de la vida, las emanaciones del tránsito causan un daño medible sobre la capacidad mental, la inteligencia y la estabilidad emocional.
Enlarge Image
STR/Agence France-Presse/Getty Images
"Hay cada vez más científicos que intentan descubrir si y por qué la exposición a las emisiones del tráfico puede dañar el cerebro humano", afirma el epidemiólogo Jiu-Chiuan Chen de la Universidad de California del Sur (USC), quien analiza los efectos de la contaminación del tráfico sobre la salud del cerebro en 7.500 mujeres en 22 estados de EE.UU. "Los datos humanos son muy nuevos".
Hasta ahora, la evidencia es mayormente circunstancial pero no por ello menos preocupante, afirman los investigadores. Nadie sabe con certeza cuáles serán las consecuencias de la biología o el comportamiento del cerebro.
"Hay motivos reales para preocuparse", afirma la neuroquímica Annette Kirshner, del Instituto Nacional de Ciencias de la Salud Medioambientales en el Parque del Triángulo de Investigación en Carolina del Norte. "Pero debemos proceder con cautela".
Los autos y camiones actualmente generan un décimo de la polución que producía un vehículo en 1970. De todos modos, hay más gente en las calles y quedan atascados en el tránsito con más frecuencia. Los conductores que transitan por los 10 peores corredores de tráfico en EE.UU. pasan un promedio de 140 horas al año, aproximadamente la cantidad de tiempo que pasan en la oficina durante un mes, sentados en medio del tráfico, según un nuevo análisis.
La calle y el cerebro
Nadie sabe si quienes respiran las emanaciones del tránsito pesado con regularidad sufren algún efecto duradero en sus cerebros. Los científicos sólo han estudiado el impacto potencial según dónde vive la gente y dónde son más altos los niveles de contaminación. Incluso si hubiera algún efecto cognitivo crónico en los conductores, fácilmente podría ser demasiado pequeño como para medirlo de forma confiable, o podría ser superado por otros factores como el estrés, la dieta y el ejercicio, que afectan al cerebro, aclaran los expertos.
Estudios recientes muestran que respirar los vapores de la calle durante apenas 30 minutos puede intensificar la actividad eléctrica en regiones del cerebro responsables del comportamiento, la personalidad y la toma de decisiones, cambios que sugieren estrés, según descubrieron hace poco científicos de Holanda.
Respirar aire normal de la ciudad con altos niveles de emisiones de tráfico durante 90 días puede cambiar la forma en que los genes se activan o desactivan en las personas de la tercera edad; también puede dejar una marca molecular en el genoma de un recién nacido por el resto de su vida, informaron este año equipos de investigación separados de las universidades de Columbia y Harvard.
Los niños que residen en las zonas afectadas por altos niveles de emisiones obtuvieron, en promedio, resultados más bajos en pruebas de inteligencia y fueron más propensos a sufrir de depresión, ansiedad y problemas de atención que los niños que crecieron con un aire más limpio, según equipos de investigación separados en Nueva York, Boston, Beijing y Cracovia, Polonia.
Además, hombres y mujeres de más edad que estuvieron expuestos durante mucho tiempo a altos niveles de partículas relacionadas al tránsito y el ozono tuvieron problemas de memoria y razonamiento que efectivamente agregaron cinco años a su edad mental, según indicaron otros investigadores en Boston este año.
Las emisiones también podrían aumentar el riesgo del mal de Alzheimer y acelerar los efectos del mal de Parkinson.
"Hay una evidencia creciente de que la polución del aire puede afectar el cerebro", sostiene la epidemióloga Heather Volk de la Escuela de Medicina Keck de USC. "Podríamos estar comenzando a darnos cuenta de que los efectos son más amplios de que lo pensábamos".
Los científicos recién comienzan a entender la biología básica de los efectos tóxicos de las emisiones de autos, en especial tras exposiciones prenatales o a lo largo de toda una vida.
"Es difícil desentrañar todos los componentes de las emisiones de vehículos y diferenciar los efectos del tránsito frente a todas las demás posibilidades", afirma Janet Currie, economista de la Universidad de Princeton, quien estudia la relación entre el tráfico y la salud de los infantes.
El precio oculto de las congestiones de tránsito
Por ROBERT LEE HOTZ
Las ciudades congestionadas se están convirtiendo con rapidez en verdaderos tubos de ensayo para los científicos que estudian el impacto de las emanaciones del tráfico en el cerebro.
Mientras las calles están atascadas, los investigadores sospechan que las emisiones de autos y camiones —en especial las pequeñas partículas de carbono ya asociadas a enfermedades coronarias, cáncer y problemas respiratorios— también podrían dañar células cerebrales y sinapsis claves para el aprendizaje y la memoria.
Nuevos estudios de salud pública y experimentos de laboratorio sugieren que, en cada etapa de la vida, las emanaciones del tránsito causan un daño medible sobre la capacidad mental, la inteligencia y la estabilidad emocional.
Enlarge Image
STR/Agence France-Presse/Getty Images
"Hay cada vez más científicos que intentan descubrir si y por qué la exposición a las emisiones del tráfico puede dañar el cerebro humano", afirma el epidemiólogo Jiu-Chiuan Chen de la Universidad de California del Sur (USC), quien analiza los efectos de la contaminación del tráfico sobre la salud del cerebro en 7.500 mujeres en 22 estados de EE.UU. "Los datos humanos son muy nuevos".
Hasta ahora, la evidencia es mayormente circunstancial pero no por ello menos preocupante, afirman los investigadores. Nadie sabe con certeza cuáles serán las consecuencias de la biología o el comportamiento del cerebro.
"Hay motivos reales para preocuparse", afirma la neuroquímica Annette Kirshner, del Instituto Nacional de Ciencias de la Salud Medioambientales en el Parque del Triángulo de Investigación en Carolina del Norte. "Pero debemos proceder con cautela".
Los autos y camiones actualmente generan un décimo de la polución que producía un vehículo en 1970. De todos modos, hay más gente en las calles y quedan atascados en el tránsito con más frecuencia. Los conductores que transitan por los 10 peores corredores de tráfico en EE.UU. pasan un promedio de 140 horas al año, aproximadamente la cantidad de tiempo que pasan en la oficina durante un mes, sentados en medio del tráfico, según un nuevo análisis.
La calle y el cerebro
Nadie sabe si quienes respiran las emanaciones del tránsito pesado con regularidad sufren algún efecto duradero en sus cerebros. Los científicos sólo han estudiado el impacto potencial según dónde vive la gente y dónde son más altos los niveles de contaminación. Incluso si hubiera algún efecto cognitivo crónico en los conductores, fácilmente podría ser demasiado pequeño como para medirlo de forma confiable, o podría ser superado por otros factores como el estrés, la dieta y el ejercicio, que afectan al cerebro, aclaran los expertos.
Estudios recientes muestran que respirar los vapores de la calle durante apenas 30 minutos puede intensificar la actividad eléctrica en regiones del cerebro responsables del comportamiento, la personalidad y la toma de decisiones, cambios que sugieren estrés, según descubrieron hace poco científicos de Holanda.
Respirar aire normal de la ciudad con altos niveles de emisiones de tráfico durante 90 días puede cambiar la forma en que los genes se activan o desactivan en las personas de la tercera edad; también puede dejar una marca molecular en el genoma de un recién nacido por el resto de su vida, informaron este año equipos de investigación separados de las universidades de Columbia y Harvard.
Los niños que residen en las zonas afectadas por altos niveles de emisiones obtuvieron, en promedio, resultados más bajos en pruebas de inteligencia y fueron más propensos a sufrir de depresión, ansiedad y problemas de atención que los niños que crecieron con un aire más limpio, según equipos de investigación separados en Nueva York, Boston, Beijing y Cracovia, Polonia.
Además, hombres y mujeres de más edad que estuvieron expuestos durante mucho tiempo a altos niveles de partículas relacionadas al tránsito y el ozono tuvieron problemas de memoria y razonamiento que efectivamente agregaron cinco años a su edad mental, según indicaron otros investigadores en Boston este año.
Las emisiones también podrían aumentar el riesgo del mal de Alzheimer y acelerar los efectos del mal de Parkinson.
"Hay una evidencia creciente de que la polución del aire puede afectar el cerebro", sostiene la epidemióloga Heather Volk de la Escuela de Medicina Keck de USC. "Podríamos estar comenzando a darnos cuenta de que los efectos son más amplios de que lo pensábamos".
Los científicos recién comienzan a entender la biología básica de los efectos tóxicos de las emisiones de autos, en especial tras exposiciones prenatales o a lo largo de toda una vida.
"Es difícil desentrañar todos los componentes de las emisiones de vehículos y diferenciar los efectos del tránsito frente a todas las demás posibilidades", afirma Janet Currie, economista de la Universidad de Princeton, quien estudia la relación entre el tráfico y la salud de los infantes.
- admin
- Site Admin
- Mensajes: 164292
- Registrado: Mié Abr 21, 2010 9:02 pm
Re: Viernes 11/11/11 Sentimiento del consumidor
por admin » Dom Nov 13, 2011 6:54 am
SPANISHNOVEMBER 11, 2011, 4:24 P.M. ET
La rápida contracción del núcleo de Europa
Artículo
Comentarios
Email
Print
Save
↓ More
smaller
Larger
Por RICHARD BARLEY
El núcleo de la eurozona no es lo que solía ser, al menos en lo que respecta a los mercados de bonos. La crisis de deuda ha comenzado a carcomer la periferia a través de Grecia, Irlanda, Portugal, España e Italia. Ahora el diferencial entre los rendimientos de los bonos de los gobiernos de Francia y Alemania se está ampliando. Ello augura problemas para Francia, y para toda la eurozona.
Los diferenciales de deuda franco-alemanes se encuentran en niveles no vistos desde comienzos de la década de los 90. Las notas a 10 años de Francia rindieron el jueves 1,71 puntos porcentuales más que sus similares de Alemania, antes de que se redujera la brecha el viernes. Los rendimientos de la deuda francesa se movieron en dirección opuesta a los de la alemana durante tres días de esta semana. El jueves subieron en 0,25 puntos porcentuales, mientras los rendimientos en Alemania avanzaban apenas 0,05 puntos. Francia ya no está siendo tratada como un refugio. En los días de aversión al riesgo Francia pierde, en los de apetito por el riesgo gana, pero no lo suficiente como para revertir la tendencia de ampliación en los márgenes.
Enlarge Image
Agence France-Presse/Getty Images
Aquí hay dos factores en juego. Por sí misma, Francia parece ser vulnerable, si bien se ha apresurado a implementar políticas destinadas a proteger su calificación crediticia. Su economía se está desacelerando. Tiene la mayor deuda entre las naciones con calificación "AAA", con el 87% del PIB. Francia tiene más trabajo fiscal por hacer que Italia para equilibrar los libros, destaca RBS. Para hacer que la deuda vuelva a representar el 60% del PIB para el 2030 Francia requiere un ajuste fiscal del 6,3% del PIB para 2020, frente al 3,1% que se necesita en Italia, según el FMI. La exposición de la banca francesa a la deuda del sur de Europa es alta.
El segundo factor es el euro, que facilita los rápidos flujos transfronterizos de inversión, y de desinversión. Las opciones de seguridad para los inversionistas se están reduciendo. En 2007, siete de los principales emisores de bonos de la eurozona tenían una calificación "AAA", lo que correspondía al 73,7% del PIB del bloque comercial. Cinco de ellos siguen contando con dicha calificación, pero a criterio de los inversionistas solamente Alemania, Finlandia y Holanda son seguros ahora, los que representan apenas el 35,6% del PIB. Francia tiene una calificación "AAA" solo de nombre, al igual que Austria, donde las preocupaciones sobre la exposición a Europa Oriental han hecho que aumenten los diferenciales de rendimiento.
El riesgo es que la ampliación de la brecha de rendimientos comience a influir sobre la posición de Francia frente a la crisis. Eso representa una amenaza para la alianza política entre Francia y Alemania que ha estado en el centro del proyecto europeo, lo que dificulta aún más la solución de la crisis. En términos económicos, esto crea la amenaza de un nueva contracción del financiamiento transfronterizo, lo que daña el crecimiento. El mercado de bonos, en efecto, está dañando al euro. Ya no se puede estar seguro de que Francia se encuentra en el núcleo del club.
La rápida contracción del núcleo de Europa
Artículo
Comentarios
Save
↓ More
smaller
Larger
Por RICHARD BARLEY
El núcleo de la eurozona no es lo que solía ser, al menos en lo que respecta a los mercados de bonos. La crisis de deuda ha comenzado a carcomer la periferia a través de Grecia, Irlanda, Portugal, España e Italia. Ahora el diferencial entre los rendimientos de los bonos de los gobiernos de Francia y Alemania se está ampliando. Ello augura problemas para Francia, y para toda la eurozona.
Los diferenciales de deuda franco-alemanes se encuentran en niveles no vistos desde comienzos de la década de los 90. Las notas a 10 años de Francia rindieron el jueves 1,71 puntos porcentuales más que sus similares de Alemania, antes de que se redujera la brecha el viernes. Los rendimientos de la deuda francesa se movieron en dirección opuesta a los de la alemana durante tres días de esta semana. El jueves subieron en 0,25 puntos porcentuales, mientras los rendimientos en Alemania avanzaban apenas 0,05 puntos. Francia ya no está siendo tratada como un refugio. En los días de aversión al riesgo Francia pierde, en los de apetito por el riesgo gana, pero no lo suficiente como para revertir la tendencia de ampliación en los márgenes.
Enlarge Image
Agence France-Presse/Getty Images
Aquí hay dos factores en juego. Por sí misma, Francia parece ser vulnerable, si bien se ha apresurado a implementar políticas destinadas a proteger su calificación crediticia. Su economía se está desacelerando. Tiene la mayor deuda entre las naciones con calificación "AAA", con el 87% del PIB. Francia tiene más trabajo fiscal por hacer que Italia para equilibrar los libros, destaca RBS. Para hacer que la deuda vuelva a representar el 60% del PIB para el 2030 Francia requiere un ajuste fiscal del 6,3% del PIB para 2020, frente al 3,1% que se necesita en Italia, según el FMI. La exposición de la banca francesa a la deuda del sur de Europa es alta.
El segundo factor es el euro, que facilita los rápidos flujos transfronterizos de inversión, y de desinversión. Las opciones de seguridad para los inversionistas se están reduciendo. En 2007, siete de los principales emisores de bonos de la eurozona tenían una calificación "AAA", lo que correspondía al 73,7% del PIB del bloque comercial. Cinco de ellos siguen contando con dicha calificación, pero a criterio de los inversionistas solamente Alemania, Finlandia y Holanda son seguros ahora, los que representan apenas el 35,6% del PIB. Francia tiene una calificación "AAA" solo de nombre, al igual que Austria, donde las preocupaciones sobre la exposición a Europa Oriental han hecho que aumenten los diferenciales de rendimiento.
El riesgo es que la ampliación de la brecha de rendimientos comience a influir sobre la posición de Francia frente a la crisis. Eso representa una amenaza para la alianza política entre Francia y Alemania que ha estado en el centro del proyecto europeo, lo que dificulta aún más la solución de la crisis. En términos económicos, esto crea la amenaza de un nueva contracción del financiamiento transfronterizo, lo que daña el crecimiento. El mercado de bonos, en efecto, está dañando al euro. Ya no se puede estar seguro de que Francia se encuentra en el núcleo del club.
- admin
- Site Admin
- Mensajes: 164292
- Registrado: Mié Abr 21, 2010 9:02 pm
Re: Viernes 11/11/11 Sentimiento del consumidor
por admin » Dom Nov 13, 2011 6:55 am
SPANISHNOVEMBER 11, 2011, 4:24 P.M. ET
La rápida contracción del núcleo de Europa
Por RICHARD BARLEY
El núcleo de la eurozona no es lo que solía ser, al menos en lo que respecta a los mercados de bonos. La crisis de deuda ha comenzado a carcomer la periferia a través de Grecia, Irlanda, Portugal, España e Italia. Ahora el diferencial entre los rendimientos de los bonos de los gobiernos de Francia y Alemania se está ampliando. Ello augura problemas para Francia, y para toda la eurozona.
Los diferenciales de deuda franco-alemanes se encuentran en niveles no vistos desde comienzos de la década de los 90. Las notas a 10 años de Francia rindieron el jueves 1,71 puntos porcentuales más que sus similares de Alemania, antes de que se redujera la brecha el viernes. Los rendimientos de la deuda francesa se movieron en dirección opuesta a los de la alemana durante tres días de esta semana. El jueves subieron en 0,25 puntos porcentuales, mientras los rendimientos en Alemania avanzaban apenas 0,05 puntos. Francia ya no está siendo tratada como un refugio. En los días de aversión al riesgo Francia pierde, en los de apetito por el riesgo gana, pero no lo suficiente como para revertir la tendencia de ampliación en los márgenes.
Aquí hay dos factores en juego. Por sí misma, Francia parece ser vulnerable, si bien se ha apresurado a implementar políticas destinadas a proteger su calificación crediticia. Su economía se está desacelerando. Tiene la mayor deuda entre las naciones con calificación "AAA", con el 87% del PIB. Francia tiene más trabajo fiscal por hacer que Italia para equilibrar los libros, destaca RBS. Para hacer que la deuda vuelva a representar el 60% del PIB para el 2030 Francia requiere un ajuste fiscal del 6,3% del PIB para 2020, frente al 3,1% que se necesita en Italia, según el FMI. La exposición de la banca francesa a la deuda del sur de Europa es alta.
El segundo factor es el euro, que facilita los rápidos flujos transfronterizos de inversión, y de desinversión. Las opciones de seguridad para los inversionistas se están reduciendo. En 2007, siete de los principales emisores de bonos de la eurozona tenían una calificación "AAA", lo que correspondía al 73,7% del PIB del bloque comercial. Cinco de ellos siguen contando con dicha calificación, pero a criterio de los inversionistas solamente Alemania, Finlandia y Holanda son seguros ahora, los que representan apenas el 35,6% del PIB. Francia tiene una calificación "AAA" solo de nombre, al igual que Austria, donde las preocupaciones sobre la exposición a Europa Oriental han hecho que aumenten los diferenciales de rendimiento.
El riesgo es que la ampliación de la brecha de rendimientos comience a influir sobre la posición de Francia frente a la crisis. Eso representa una amenaza para la alianza política entre Francia y Alemania que ha estado en el centro del proyecto europeo, lo que dificulta aún más la solución de la crisis. En términos económicos, esto crea la amenaza de un nueva contracción del financiamiento transfronterizo, lo que daña el crecimiento. El mercado de bonos, en efecto, está dañando al euro. Ya no se puede estar seguro de que Francia se encuentra en el núcleo del club.
La rápida contracción del núcleo de Europa
Por RICHARD BARLEY
El núcleo de la eurozona no es lo que solía ser, al menos en lo que respecta a los mercados de bonos. La crisis de deuda ha comenzado a carcomer la periferia a través de Grecia, Irlanda, Portugal, España e Italia. Ahora el diferencial entre los rendimientos de los bonos de los gobiernos de Francia y Alemania se está ampliando. Ello augura problemas para Francia, y para toda la eurozona.
Los diferenciales de deuda franco-alemanes se encuentran en niveles no vistos desde comienzos de la década de los 90. Las notas a 10 años de Francia rindieron el jueves 1,71 puntos porcentuales más que sus similares de Alemania, antes de que se redujera la brecha el viernes. Los rendimientos de la deuda francesa se movieron en dirección opuesta a los de la alemana durante tres días de esta semana. El jueves subieron en 0,25 puntos porcentuales, mientras los rendimientos en Alemania avanzaban apenas 0,05 puntos. Francia ya no está siendo tratada como un refugio. En los días de aversión al riesgo Francia pierde, en los de apetito por el riesgo gana, pero no lo suficiente como para revertir la tendencia de ampliación en los márgenes.
Aquí hay dos factores en juego. Por sí misma, Francia parece ser vulnerable, si bien se ha apresurado a implementar políticas destinadas a proteger su calificación crediticia. Su economía se está desacelerando. Tiene la mayor deuda entre las naciones con calificación "AAA", con el 87% del PIB. Francia tiene más trabajo fiscal por hacer que Italia para equilibrar los libros, destaca RBS. Para hacer que la deuda vuelva a representar el 60% del PIB para el 2030 Francia requiere un ajuste fiscal del 6,3% del PIB para 2020, frente al 3,1% que se necesita en Italia, según el FMI. La exposición de la banca francesa a la deuda del sur de Europa es alta.
El segundo factor es el euro, que facilita los rápidos flujos transfronterizos de inversión, y de desinversión. Las opciones de seguridad para los inversionistas se están reduciendo. En 2007, siete de los principales emisores de bonos de la eurozona tenían una calificación "AAA", lo que correspondía al 73,7% del PIB del bloque comercial. Cinco de ellos siguen contando con dicha calificación, pero a criterio de los inversionistas solamente Alemania, Finlandia y Holanda son seguros ahora, los que representan apenas el 35,6% del PIB. Francia tiene una calificación "AAA" solo de nombre, al igual que Austria, donde las preocupaciones sobre la exposición a Europa Oriental han hecho que aumenten los diferenciales de rendimiento.
El riesgo es que la ampliación de la brecha de rendimientos comience a influir sobre la posición de Francia frente a la crisis. Eso representa una amenaza para la alianza política entre Francia y Alemania que ha estado en el centro del proyecto europeo, lo que dificulta aún más la solución de la crisis. En términos económicos, esto crea la amenaza de un nueva contracción del financiamiento transfronterizo, lo que daña el crecimiento. El mercado de bonos, en efecto, está dañando al euro. Ya no se puede estar seguro de que Francia se encuentra en el núcleo del club.
- admin
- Site Admin
- Mensajes: 164292
- Registrado: Mié Abr 21, 2010 9:02 pm
¿Quién está conectado?
Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 144 invitados