por admin » Lun Oct 22, 2012 10:21 am
Caterpillar rebaja sus perspectivas para 2012
Por TESS STYNES
La ganancia de Caterpillar Inc. CAT +0.98% aumentó 49% en el tercer trimestre debido a que el fabricante de equipamiento para la construcción y minería se vio beneficiado por un aumento de ventas de activos y un continuo crecimiento de los ingresos.
No obstante, la empresa redujo sus perspectivas para 2012 en medio de condiciones económicas mundiales más débiles de lo esperado. La empresa ahora prevé una ganancia por acción de entre US$9 y US$9,25 e ingresos cercanos a los US$66.000 millones. Ello se compara con sus estimaciones anteriores de una ganancia en torno a los $9,60 por acción e ingresos de entre US$68.000 millones y US$70.000 millones.
Associated Press
Para el próximo año, Caterpillar espera que las ventas e ingresos sean similares a las de 2012, más o menos 5%. Analistas encuestados por Thomson Reuters esperaban recientemente, en promedio, un crecimiento de las ganancias por acción de 6% y un aumento de los ingresos de 4%.
Como el mayor fabricante mundial de palas mecánicas, excavadoras y otras maquinarias para la construcción, Caterpillar es considerado como un barómetro de la fortaleza de la economía mundial.
Se esperaba que Caterpillar y algunos de sus rivales reconocieran que algunos clientes están cancelando o posponiendo pedidos en medio de la incertidumbre sobre la política gubernamental, la crisis financiera en Europa y la desaceleración del crecimiento en China.
"Estamos tomando una visión pragmática para 2013, no estamos esperando un crecimiento rápido y no predecimos una recesión mundial", dijo el titular del directorio y presidente ejecutivo, Doug Oberhelman.
"Aunque la entrega de maquinaria a usuarios finales continuó siendo sostenida, nuestras ventas probablemente sigan siendo relativamente débiles a comienzos de 2013 debido a que es probable que los concesionarios continúen reduciendo sus inventarios. Cuando se estabilicen las esperadas reducciones de inventarios de los concesionarios y las medidas de relajamiento de los bancos centrales y gobiernos de todo el mundo comiencen a mejorar el crecimiento económico, esperamos que nuestras operaciones comiencen a mejorar".
Caterpillar registró una ganancia de US$1.700 millones, o US$2,54 por acción, un aumento desde los US$1.140 millones, o US$1,71 por acción, de un año atrás. El período más reciente incluyó un beneficio de US$273 millones por la venta de sus operaciones de logística.
Los ingresos aumentaron 4,6% a US$16.450 millones. Según una encuesta de Thomson Reuters, los analistas esperaban recientemente, en promedio, una ganancia de US$2,22 por acción e ingresos de US$16.770 millones.
El margen operativo creció de 11,2% a 15,8%.