por admin » Lun Abr 04, 2011 8:07 pm
SPANISHAPRIL 4, 2011, 6:35 P.M. ET
Los dolores de cabeza inmobilarios del yerno de Donald Trump
Por Eliot Brown
Jared Kushner, heredero de una familia del negocio de bienes raíces y yerno de Donald Trump, se lanzó al mercado de Nueva York en el apogeo de la bonanza inmobiliaria, pagando US$1.800 millones por una torre de oficinas y comercio minorista sobre la Quinta Avenida, el máximo precio jamás pagado por un edificio en aquel entonces.
Ahora está lidiando con las consecuencias. Con poco efectivo disponible, el promotor inmobiliario de 30 años de años está pugnando por conservar el edificio del 666 de la Quinta Avenida antes de un venza un plazo y se vea obligado a declararlo en impago.
Según datos de marzo, los pagos por el rascacielos recubierto de paneles de aluminio, donde Uniqlo está planeando abrir su tienda insignia, son inferiores a lo que se adeuda en US$3,5 millones mensuales, según personas familiarizadas con el asunto. Solo quedaban US$10 millones en un fondo de reserva usado para pagar la hipoteca de US$1.220 millones de la propiedad, que está vinculada a la porción de oficinas del edificio. Sus ingresos son solamente un cuarto de la cantidad que se preveía en 2007.
Kushner ahora se está enfrentando a un grupo de prestamistas astutos que incluyen a los pesos pesados del capital riesgo Starwood Capital Group y Colony Capital LLC. Las conversaciones se han acelerado recientemente, y Kushner ha ofrecido aportar decenas de millones de dólares para recapitalizar la propiedad a cambio de algún tipo de mitigación de la deuda, dijeron personas familiarizadas con las conversaciones.
La familia Kushner parece tener recursos financieros significativos, y los prestamistas no esperan que otros, incluyendo a Trump, acudan en su ayuda.
Picture Group/Associated Press
Kushner, a la izquierda, con su esposa, Ivanka Trump, y su suegro, Donald Trump.
"Los Kushner están dispuestos a invertir más dinero en la propiedad apenas puedan lograr términos mutuamente satisfactorios con el agente de cobranzas", dijo un portavoz de Kushner.
Las conversaciones están en constante flujo, pero varias personas familiarizadas con éstas dicen que se podrían acordar los lineamientos de un trato en algunas semanas.
"Es un joven muy inteligente", dijo Trump sobre Kushner en una entrevista reciente. "Creo que las cosas saldrán bien para él y para todos".
La negociaciones representan un bautismo de fuego para el joven promotor inmobiliario, quien tomó las riendas del imperio de bienes raíces de la familia, que ha sido propietaria de miles de apartamentos, después de que su padre cumplió menos de dos años en prisión por evasión impositiva y aportes ilegales de campaña. Kushner, un graduado de Harvard, de figura esbelta y hablar suave, irrumpió en la escena social de Manhattan en 2006, cuando compró el pequeño pero influyente diario New York Observer. Tres años después, recibió plena atención de los tabloides al casarse con Ivanka Trump, entonces de 27 años, en 2009. A comienzos de este año anunciaron el embarazo de Ivanka.
Aún cuando los valores de las propiedades están recuperándose en las grandes ciudades, la situación de Kushner muestra cómo algunas compras altamente apalancadas y las más costosas del mercado siguen estando infladas, resistentes a una reestructuración fácil. Las propiedades de oficinas en Nueva York aún están en promedio 17,3% por debajo de sus valores de 2007, según el Índice Moody's/REAL Commercial Property Price. La torre de Kushner en Quinta Avenida 666 encara el problema adicional de que su espacio de oficinas está un 30% vacante.
Otros acuerdos hechos en Nueva York cerca del apogeo del mercado también pasan apuros. Un grupo de inversión que en 2007 pagó US$648 millones por una participación de 70% en el famoso edificio Lipstick ("lápiz labial", por su forma) en Tercera Avenida 885 buscó la protección de quiebra en noviembre en medio de problemas de deuda. Los prestamistas a comienzos de este año solicitaron la ejecución hipotecaria del edificio de 35 pisos de la Avenida Lexington 575, comprada por una empresa compartida de Silverstein Properties y un fondo de pensión de California en 2006 por US$400 millones.
La familia de Kushner ha acumulado riquezas en los bienes raíces en el curso de tres generaciones, desde que el difunto Joseph Kushner, sobreviviente del Holocausto, emigró a Estados Unidos en 1949 y se convirtió en obrero de la construcción.
El negocio de la familia estaba valuado en más de US$1.000 millones cuando era dirigido por el padre de Jared Kushner, Charles, quien en algún momento fue postulado a presidente de la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey. Pero el padre de Kushner fue golpeado por un escándalo.
En 2006, la familia de Kushner vendió una cartera gigante de 16.700 apartamentos por US$1.900 millones.
Recién llegado al mercado de oficinas de Nueva York, Kushner, entonces de 26 años, tomó la iniciativa de comprar el edificio de Quinta Avenida 666, en la intersección con la Calle 52, del propietario Tishman Speyer. En el precio —que se pagó con US$1.750 en deuda y US$50 millones en acciones y US$100 millones en reservas de la familia de Kushner y el socio del negocio familiar George Gellert— se asumía que una serie de alquileres de oficinas a precios inferiores al mercado serían reemplazados por compañías que pagarían precios mucho mayores, según documentos del crédito. También planeaban vender una participación en la parte minorista del edificio y pagaron deuda secundaria.
La venta de la sección minorista resultó bien. En 2008, Kushner vendió una participación mayoritaria de 49% en el espacio en un acuerdo valuado en US$525 millones. A comienzos de mes, Inditex Group, de España, acordó comprar una parte de ese segmento minorista a un precio significativamente mayor, valuándolo en alrededor de US$8.300 por pie cuadrado (el equivalente a unos US$92.000 por metro cuadrado). Allí había un local de la NBA y pronto alojará la tienda insignia de la marca de ropa Uniqlo.
En una época se preveía que el edificio de 39 pisos recibiría casi US$120 millones en alquiler anual de oficinas, pero este año registrará un ingreso de cerca de US$30 millones, frente a US$60,1 millones en 2007, dijeron personas familiarizadas con los alquileres.
Pero los mayores alquileres de las oficinas no se han materializado y las vacantes han aumentado. Si Kushner dejara de hacer un pago después que el fondo se haya agotado, caería en impago y representantes de los prestamistas podrían al cabo intentar embargar el edificio si no se logra un acuerdo, dijeron personas vinculadas con las conversaciones.
La mayor parte de la hipoteca, US$929,5 millones, fue titulizada y vendida a inversionistas en calidad de bonos. Las firmas de capital riesgo Starwood Capital, Colony Capital, Area Property Partners y Paramount Group compraron participaciones de los restantes US$285,5 millones en deuda a un descuento de aproximadamente 30% en los últimos dos años, según personas familiarizadas con los acuerdos. El cobrador especial de préstamos LNR Property Corp. lidera a los titulares de deuda en las conversaciones.